Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syndrom qualifizieren.
skills and abilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oktober 2015 qualifizieren.
in 2015 the participants can qualify themselves for the big »lucky33« final at the st. leon-rot golf club from 3rd - 4th october 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so qualifizieren sie sich:
here's how you qualify:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
august) zu qualifizieren.
august) zu qualifizieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie kann man sich qualifizieren?
how to qualify?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualifizieren sie sich für europa
qualifizieren sie sich für europa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so können sie sich qualifizieren:
here's how you qualify:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 5. oktober 2014 zu qualifizieren.
they all had the opportunity for the big "lucky33" finale at st. leon-rot golf club from the 4th to the 5th of october, 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und so können sie sich qualifizieren:
here's what you have to do to qualify:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der händler will sich weiter qualifizieren ...
dealers want to upgrade their qualifications...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist offenbachs musik zu qualifizieren?
how is one to qualify offenbach’s music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber zuerst solltet ihr euch qualifizieren.'
but first be qualified.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 10. november in spanien zu qualifizieren.
- 10. november in spanien zu qualifizieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im wettbewerb qualifizieren – beim festival präsentieren
qualify in the competition – perform at the festival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.
legally, they are completely different.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
qualifizieren sie sich fürdas irish winter festival
qualify for an irish winter festival seat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die 4 gruppensieger qualifizieren sich direkt fürs viertelfinale.
the 4 winners of each group qualify directly for the quarter finals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir qualifizieren sie für die internationale pharmazeutische industrie!
get qualified for the international pharmaceutical industry and trade!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein spieler kann sich für mehrere turniere qualifizieren-.
a player can qualify to more than one tournament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche fähigkeiten qualifizieren sie für die gewünschte position?
what skills make you qualified for the position you are interested in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: