From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
röntgenvorrichtung
x-ray system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
röntgenvorrichtung.
radiographic apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
rÖntgenvorrichtung
x-ray equipment
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
röntgenvorrichtung und verfahren
radiographic apparatus and method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kühlung einer röntgenvorrichtung
cooling of x-ray apparatus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rÖntgenvorrichtung mit mitgefÜhrtem streustrahlenschutz
x-ray device provided with an entrained scattered ray protection device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
miniatur-rÖntgenvorrichtung mit kaltkathode
miniature x-ray device having cold cathode
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rÖntgenvorrichtung versehen mit einem filter
x-ray examination apparatus including a filter
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
medizinische rÖntgenvorrichtung sowie netzteil dafÜr
medical x-ray device and power module therefor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eigenstÄndige drahtlose dentale rÖntgenvorrichtung und system
stand-alone wireless dental radiology device and system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
röntgenvorrichtung, insbesondere für ein mammographie-röntgengerät
x-ray apparatus, in particular for a device for x-ray mammography
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rÖntgenvorrichtung und -verfahren mit korrektur der streuung
x-ray imaging apparatus and method with scatter correction
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mobile rÖntgenvorrichtung mit gelenkausleger und drehbarem c-arm
mobile radiographic device with articulating boom and pivotable c-arm
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und rÖntgenvorrichtung zur optimalen darstellung der menschlichen anatomie
method and x-ray apparatus for optimally imaging the human anatomy
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
miniatur-röntgenvorrichtung mit elektroden zur auswahl einer spannung
a miniature x-ray tube with voltage selective electrodes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur korrektur von durch defekte in einer rÖntgenspeicherleuchtstoffschicht hervorgerufenen bildartefakten und rÖntgenvorrichtung
method for correcting image artefacts caused by defects in a fluorescent x-ray storage layer, and x-ray device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren, rÖntgenvorrichtung und computerprogramm zur verbesserung der bildqualitÄt vom kardiovaskulÄren system eines patienten
method, x-ray device and computer program for enhancing the image quality of images of the cardiovascular system of a patient
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verbesserte röntgenvorrichtung, besonders für orthopantomographie der zahnbögen, vorzugsweise für nicht mitarbeitende patienten
improved radiogenic apparatus, particularly for orthopantomography of dental arches, preferably for not collaborating patients
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
abschirmstruktur und brennpunktsteuerungsanordnung fÜr rÖntgenvorrichtungen
shield structure and focal spot control assembly for x-ray device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: