Results for reaktortypen translation from German to English

reaktortypen im vergleich
type and common name

sicherheit der verschiedenen reaktortypen
safety of the different types of reactors

geeignet ist auch eine kombination aus mehreren reaktortypen.
a combination of several reactor types is also suitable.

sicherheit der verschiedenen reaktortypen gegenwärtiger und innovativer reaktoren
safety of present and innovative the different types of reactors

diese reaktortypen werden in diesem artikel nicht behandelt.
this would mean that nitrogen pressure can not be maintained.

das verfahren kann in verschiedenen reaktortypen kontinuierlich oder satzweise durchgeführt werden.
the process can be carried out continuously or batchwise in various types of reactor.

sicherheit der verschiedenen reaktortypen, Überwachung und metrologie im bereich ionisierender strahlung
safety of the different types of reactors, ionising radiation monitoring and metrology

sich vor allem gegen den bau eines neuen reaktortypen, den epr (european
sich vor allem gegen den bau eines neuen reaktortypen, den epr (european

grundlagenforschung für fortgeschrittene reaktortypen: passive sicherheitssysteme, sicherheitsbehälter, brennstoffzyklen, usw.
basic research for advanced reactor types: passive safety systems, safety containers, fuel cycles, etc.

der epr verbraucht 17 % weniger brennstoff als die anderen derzeit in frankreich betriebenen reaktortypen.
the epr uses 17% less fuel than the types of reactor currently operating in france.

es gibt zahlreiche unterschiede zwischen den amerikanischen reaktortypen (vor allem lwr) und denen von be.
there are many differences between the american types of reactors (primary lwr ones) and be’s ones.

die studien stützen sich auf untersuchungen besonderer standorte, und die erkenntnisse können auf ähnliche reaktortypen extrapoliert werden.
studies are based on analyses of particular sites, and the findings can be extrapolated to similar reactor types.

b) sicherheit der verschiedenen reaktortypen gegenwärtiger und innovativer reaktoren, strahlungsüberwachung und metrologie medizinische anwendungen aus der kerntechnischen forschung.
(b) safety of present and innovative the different types of reactors, radiation monitoring and medical applications from nuclear research metrology

in bulgarien werden die blöcke kosloduj 1 und 2 (reaktortypen wwer-440/230) bis 2003 stillgelegt.
in bulgaria, kozloduy units 1 and 2 (vver-440/230 type reactors ) will be closed before 2003.

in der slowakei werden die beiden blöcke von bohunice vi (reaktortypen wwer-440/230) 2006 bzw. 2008 stillgelegt.
in slovakia the two units of bohunice vi (vver-440/230 type reactors) will shutdown in 2006 and 2008 respectively.

ein solcher kostet - je nach reaktortyp - bis zu 4mrd. euro. innovative konzepte sind gefragt.
the costs of building a new power plant are in the range of 4 billion euros, depending on the type of the reactor. therefore new and innovative concepts are required.