Results for reinigungsstrahl translation from German to English

der reinigungsstrahl bewirkt eine intensive abreinigung der oberfläche.
the cleaning jet provides intensive cleaning of the surface.

der reinigungsstrahl sollte nicht stärker als 90° (+/- 5°) vom rechten winkel zum untergrund abweichen.
minimum 50cm distance and a 90°c angle (+/- 5°) of cleaning jet from sheeting surface.

die reinigung der tankoberfläche erfolgt durch einen von oben nach unten abfließenden flüssigkeitsfilm. der reinigungsstrahl beim dynamischen sprühkopf kann die reinigungswirkung unterstützen.
the tank surface is cleaned by a film of liquid that runs consistently from top to bottom. the cleaning spray of the dynamic spray head can support the cleaning efficiency.

diese resultate können, aufgrund der relativbewegung des filzes zum reinigungsstrahl und des speziellen aufbaus der filze, allerdings nur durch unterschiedliche spritzwinkel erzielt werden.
due to the relative movement between the felt and the cleaning jet along with the special felt designs, this can only be achieved with different nozzle jet angles.

einsatz eines gezielten reinigungsstrahls. innerhalb eines reinigungszyklus, der mehrfach wiederholt werden kann, fährt der reinigungsstrahl ein reproduzierbares 360° spritzmuster auf der tankoberfläche ab.
within a cleaning cycle, which can be repeated many times, a cleaning jet follows a reproducible 360° spray pattern on the surface of the tank.

verfahren zur reinigung mit reinigungsstrahlen
method for cleaning, using cleaning jets