Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• nennweiten 1’’ bis 60’’ (dn 25 bis dn 1500)
• nominal size 1’’ to 60’’ (dn 25 to dn 1500)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die vorfertigung erfolgt in den nennweiten von dn 25 bis dn 1400 und in den
prefabrication is carried out in nominal diameters of 1" to 56" and in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die modelle mut 2400 sind speziell entwickelt worden für die lebensmittelindustrie und sind erhältlich mit nennweiten dn 25 bis dn 100.
it uses materials approved for the purpose by international regulations; it is completely compatible with the temperature and products required for sanification, and equipped with the joints more used today in the foodstuffs field. the mut 2400 cover a range of diameters from dn 25 to dn 100.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach nationalen und internationalen standards mit nennweiten zwischen 1’’ und 60’’ (dn 25 bis dn 1500) sowie druckstufen bis asme class 2500/pn 420/api 10.000.
according to national and international standards with nominal sizes from 1’’ to 60’’ (dn 25 to dn 1500) and pressure ratings up to asme class 2500 / pn 420 / api 10.000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere 3 und 4 beflochtene schläuche von durchmesser dn 25 bis dn 6 mit ganzem sortiment armaturen beinhaltet parker katalog-nummer: 4400/cz, das wir ihnen auf anfrage senden können.
we are camping multispiral hoses (3 and 4 wire braided) in diameter from dn 6 to dn 25 with use of whole range of fittings from parker catalogue number: 4400/cz, which we may send you on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: