Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umsetzer für den empfang von satellitensignalen.
converter for receiving satellite signal.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
erfassung von satellitensignalen für einen empfänger
satellite signal acquisition receiver
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zum verarbeiten von satellitensignalen
method and device for processing satellite signals
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren und vorrichtung zur verarbeitung von satellitensignalen ohne tageszeitinformationen
method and apparatus for processing of satellite signals without time of day information
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system zur erfassung von satellitensignalen für einen gps-empfänger.
satellite signal acquisition system for gps receiver.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
unterstÜtzungssystem sowie verfahren zur erfassung von gps-satellitensignalen in einem funknetz
gps satellite signal acquisition assistance system and method in a wireless communications network
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung fÜr geodÄsie und/oder bilderzeugung mittels bearbeitung von satellitensignalen
method and device for geodetic surveying and/or earth imaging by satellite signal processing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
echtzeit ortungsverfahren und system unter verwendung von satellitensignalen mit drei trÄgerfrequenzen und ionosphÄrischen korrekturen
method and system for real time navigation using satellite transmitted three-carrier radio signals and ionospheric corrections
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
da satellitensignale grenzen überwinden, ist dieses system letztlich transeuropäischer natur.
because satellite signals transcend boundaries, it is quintessentially trans-european.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: