Results for schadstofffreien translation from German to English

- vermarktung von schadstofffreien produkten und dienstleistungen,
- marketing of ecologically compatible products and services

ausstattung: aus wasserabweisendem, schadstofffreien material mit klettverschluss.
content: made of water repellant, polutionfree material with velcro® fastener.

die verbreitung von umweltindustrien und von schadstofffreien produktionsprozessen ist möglicherweise unzureichend.
the proliferation of environment industries and of productive processes without waste will probably be insufficient.

die förderung von schadstofffreien materialkreisläufen und eine bessere rückverfolgung von chemischen stoffen in produkten werden das recycling erleichtern und die verwendung von sekundärrohstoffen vorantreiben.
the promotion of non-toxic material cycles and better tracking of chemicals of concern in products will facilitate recycling and improve the uptake of secondary raw materials.

entwicklung hoher und niedriger technologischer lösungen für die probleme einer schadstofffreien produktion, herstellung & verteilung von verbraucherwaren, und der materialien & dienste.
developing both high & low technology solutions to the problems of pollution-free production, manufacture & distribution of consumer goods, and materials & services.

kann die kommission darüber hinaus mitteilen, ob dabei patentanträge für schadstofffreie techniken berücksichtigt wurden und zu welchen ergebnissen dies geführt hat?
does the commission give due consideration to all projects involving the patenting of zero-emission techniques, and, if so, how have these been followed up?