Results for schmuckläden translation from German to English

so wurden zum beispiel geschäfte von "armani" und "hugo boss" sowie schmuckläden geplündert.
for example, armani and hugo boss shops, as well as jewellery stores, were looted.

der abschnitt zwischen avenue road und yonge street, insbesondere im bereich der kreuzung mit der bay street, wird von mode- und schmuckläden der obersten preiskategorie gesäumt.
==shopping==the stretch of bloor between yonge street and avenue road, part of yorkville, is called mink mile, and it is the most prestigious shopping street in toronto.

die meisten der geschäfte von kalamaki befinden sich an der hauptstraße und dies sind supermärkte, bäckereien, geschäfte für souvenirs, bekleidung, einheimische produkte, schmuckläden und mehr.
most of the shops of kalamaki are on the main road and there are: supermarkets, bakeries, shops selling souvenirs, clothing, traditional products, jewelry and more.

der bezirk umfasst 25 straßen und 200 verschiedene orte, die einen zweiten blick wert sind: von innendesignshops und modeboutiquen über schmuckläden und antiquitätengeschäften bis zu galerien und museen, von restaurants und hotels bis zu designagenturen.
the area takes in 25 different streets and 200 different places worth a second look, from interior design shops and fashion boutiques to jewellers, from antique shops to galleries and museums, and from restaurants to hotels and design agencies.

drinnen gibt es einen wasserfall über mehrere stockwerke hinab, sehr nett. es gibt auch einige mode- und schmuckläden hier und ein laden von tower records. nebenan ist tiffany's.
inside there is a waterfall going down several stories, very nice. there are several fashion and jewelry shops here, and a tower records store. next to the tower is tiffany's.

auch designartikel und accessoires gibt es in der kirchengasse. le shop ist ein origineller geschenkeladen mit nachhaltig und fair produzierten designstücken. tür an tür ist der schmuckladen untergebracht.
kirchengasse is also the place to go for designer articles and accessories. le shop is an original gift shop with sustainably and fairly produced designer pieces. the schmuckladen jewelry shop is right next door.