Results for schnelle gute besserung translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

schnelle gute besserung

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

gute besserung.

English

a good recovery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute besserung ?

English

gute besserung ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gute besserung jim!

English

get well soon jim!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja dann gute besserung.

English

ja dann gute besserung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute besserung schatz

English

yes, my darling

Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gute besserung an ihn.“

English

all the best to him.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ach ja: gute besserung!^^

English

ps: alles gute zum geburtstag!^^

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir wünschen gute besserung.

English

"we're happy with the sort of work the physio and medic teams have done on him. we have gotten him in very good condition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber erstmal gute besserung!

English

feel better!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gute besserung, mein schatz!

English

gute besserung, mein schatz!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

get well soon! gute besserung!

English

get well soon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich wünsche ihr gute besserung.

English

i wish her a speedy recovery.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

German

egal was es ist, gute besserung.

English

egal was es ist, gute besserung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

nochmals: gute besserung lemmy!

English

once again: get well soon lemmy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

natürlich auch von mir gute besserung...

English

natürlich auch von mir gute besserung...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und miezekatze: gute besserung und so.

English

und miezekatze: gute besserung und so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

blumen zur genesung "gute besserung!"

English

flowers to say "get well soon!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dann aber auf jeden fall gute besserung!

English

dann aber auf jeden fall gute besserung!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gute besserung! http://j.mp/9fd27u

English

immabelieber002: photo: ohmybieberness: http://tumblr.com/xji2r7bmjr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

eine erste hilfe postkarte für gute besserung

English

one first aid helping postcard for get well soon wishes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,039,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK