Results for seilbahnanlagen translation from German to English

elektrik fÜr seilbahnanlagen
electrical equipment for ropeways

rettungswagen, insbesondere für seilbahnanlagen.
rescue vehicle, especially for cableway installations.

system zur sicherheitsÜberwachung von seilbahnanlagen
ropeway safety monitoring system

einholvorrichtung für bergungssysteme an seilbahnanlagen.
pick up device for an aerial ropeway emergency system.

seilentgleisungsschutzvorrichtung fÜr trag-/zugseile von seilbahnanlagen
cable derailing prevention device for carrier/traction cables of cable car systems

das gleiche gilt für elektrische ausrüstungen für seilbahnanlagen.
the same holds true for electrical equipment for ropeways.

beim brandschutz in seilbahnanlagen sind einige besonderheiten zu beachten.
certain factors have to be taken into consideration when it comes to fire protection for cableway systems.

der kernpunkt war zunächst also der freie warenverkehr bei seilbahnanlagen.
so the central point initially was the free movement of cableway installations.

uneingeschränkte benützung der in betrieb befindlichen seilbahnanlagen in saalbach hinterglemm
unlimited use of the operating lifts in saalbach hinterglemm

hier bekommt ihr einen Überblick über die geöffneten seilbahnanlagen und pisten.
the lifts and slopes which are open at a glance.

betätigungs- und haltevorrichtung von schutzelementen, insbesondere von schutzhauben und türen an seilbahnanlagen
actuating and supporting device of protective elements esp. of protective caps and doors of cableway installations

alle geöffneten pisten, lifte und seilbahnanlagen können sie komfortabel auf einem größeren bildschirm ansehen.
you can view all open slopes, lifts and cable cars on a bigger screen.

welche seilbahnanlagen sind in betrieb - welche pisten geöffnet. hier findet ihr die entsprechenden infos!
which lifts are open - which runs are open? find all the relevant information here!

sessel für eine seilbahnanlage
chair for an aerial ropeway