Servicerichtlinien - German - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

iPod Servicerichtlinien
http://www.apple.com/chde/s [...] ic/index.html

iPod service policies
http://www.apple.com/ie/sup [...] ic/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Die Vorbereitung neuer Provider, die ca. 7 bis 10 Werktage nach Erhalt der schriftlichen Bestätigung über die Genehmigung Ihres Self-Servicing Accounts durch Apple beginnt, sorgt dafür, dass Ihr Unternehmen die Servicerichtlinien und -verfahren eindeutig versteht.
http://www.apple.com/de/sup [...] sa/index.html

New Provider Preparedness, which begins approximately 7-10 business days after receiving written confirmation that Apple has approved your Self-Servicing Account Agreement, ensures that your organization has a clear understanding of service policies and procedures.
http://www.apple.com/ie/sup [...] sa/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Ein Apple Spezialist für die Vorbereitung neuer Provider kontaktiert neu autorisierte Self-Service Accounts, um diesen Prozess einzuleiten.Die Vorbereitung neuer Provider, die ca. 7 bis 10 Werktage nach Erhalt der schriftlichen Bestätigung über die Genehmigung Ihres Self-Servicing Accounts durch Apple beginnt, sorgt dafür, dass Ihr Unternehmen die Servicerichtlinien und -verfahren eindeutig versteht. Ein Apple Spezialist für die Vorbereitung neuer Provider kontaktiert neu autorisierte Self-Service Accounts, um diesen Prozess einzuleiten.
http://www.apple.com/de/sup [...] sa/index.html

An Apple New Provider Preparedness specialist contacts newly authorised Self-Servicing Accounts to initiate this process.New Provider Preparedness, which begins approximately 7-10 business days after receiving written confirmation that Apple has approved your Self-Servicing Account Agreement, ensures that your organization has a clear understanding of service policies and procedures. An Apple New Provider Preparedness specialist contacts newly authorised Self-Servicing Accounts to initiate this process.
http://www.apple.com/ie/sup [...] sa/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

German

English

Info