Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kabel-steckerverbindung.
cable plug connection.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckerverbindung für möbelleuchten
plug connection for furniture lamps
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckerverbindung fÜr medizinisches gerÄt
medical device connector fitting
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckerverbindung für eine gedruckte schaltung
connecting coupler for a printed-circuit board
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckerverbindung fÜr implantierbares medizinisches gerÄt
connector for implantable medical device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
diese steckerverbindung hat eine schutzklasse von ip68.
this quick-connect termination has also the protection class ip68. the connector
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abdeckhaube für die steckerverbindung eines elektronischen gerätes
terminal cover for an electronic apparatus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckerverbindung, insbesondere für elektrische und elektronische geräte.
plug connection, especially for electrical and electronic apparatuses.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckerverbindung für die elektrischen anschlüsse von statorwicklungen eines aussenläufermotors
connector for the electrical connection of the stator windings of a motor with outer rotor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der elektrische anschluss erfolgt über eine kompakte m12-steckerverbindung.
a compact m12 plug connection is used to connect the unit electrically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die außen liegende steckerverbindung ist mit unseren ohrhörern absolut dicht.
the external connector connected with our earphones is absolutely tight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
können mit verschiedenen typen micro subconn-steckerverbindung ausgestattet werden.
can be installed with different types of subconn micro connectors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an einem stecker bzw. einer kupplung einer lichtwellenleiter-steckerverbindung anordbare schutzkappe.
protecting cover which can be mounted on a plug or on the coupling of a connecting assembly for an optical wave guide.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wasserschutz für die steckerverbindung auf ägyptische weise nach wenigen minuten beginnt der acf1000v-060 zu schäumen
egyptian way of water protection for the electrical plug after some minutes the acf1000v-060 starts to skim
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die leuchten sind auch ein einer dämmbaren version erhältlich und mit einer subconn-steckerverbindung ausgestattet.
the video lamp comes in a dimmable version and with a subconn connector installed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach fünf jahre zuverlässiges betrieb kommt die antenne wieder zu hause. das bild zeigt die Öffnung für die steckerverbindung.
after more than five years of faithful service, back home. here's a picture though the connection hole at the connecter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle komponenten sind durch unverwechselbare steckerverbindungen schnell anschließbar.
all components are plugged in via standard connectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: