Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hohe steifigkeit und belastbarkeit
high rigidity and loading capacity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hohe steifigkeit und festigkeit
- high stiffness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe steifigkeit und hohe maßhaltigkeit
high degree of rigidity and dimensional stability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe steifigkeit und mechanische belastbarkeit
high stiffness and mechanical strength
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe festigkeit, steifigkeit und härte
high strength, rigidity and hardness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extreme steifigkeit und reduziertes gewicht.
extreme stiffness and reduced weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maschinenrahmen mit hoher steifigkeit und stabilität
frame with high rigidity and stability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe mechanische festigkeit, steifigkeit und härte
high mechanical strength, stiffness and hardness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe speichenspannung, maximale steifigkeit und reaktionsschnelligkeit.
high spoke tension, maximum stiffness and reactivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verbessert die steifigkeit und widerstandsfähigkeit der seitenwand.
enhance sidewall stiffness and durability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hohe präzision, hohe steifigkeit und hohe produktionskosten .
- high precision, high rigidity and high production.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlagzÄhes polystyrol mit hoher steifigkeit und zÄhigkeit
highly rigid, high-tenacity impact-resistant polystyrene
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
des alpinen skilaufens ab, mit hoher steifigkeit und
alpine skiing from, with high rigidity and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe steifigkeit und genauigkeit für einen sicheren prozess
high stiffness and precision for reliable processes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bieten eine sehr hohe steifigkeit und verbessern die fahrpräzision.
exceptional stiffness. improves steering precision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das garantiert eine optimale stabilität, steifigkeit und lebensdauer.
this guarantees stability, stiffness and durability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gleichgewichtsstörungen oder benommenheit, gangstörungen, steifigkeit und muskelspasmen,
- feeling off-balance or light headed, walking problems, stiffness and muscle spasms, tiredness,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
designt um spieler kombination aus steifigkeit und flexibilität zu bieten
designed to allow for a combiantion of stiffness and flexibility
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
printocart und printocart luxe haben eine ausgezeichnete steifigkeit und festigkeit.
printocart and printocart luxe are reported to have excellent strength and stiffness, which makes them especially well suited for applications where the smoothness of high quality board is needed and where the printing ink will cover the whole surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe mechanische festigkeit, steifigkeit und kriechfestigkeit, auch bei hohen temperaturen
high mechanical strength, stiffness and creep resistance, also at elevated temperatures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: