Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steinernen sarkophag.
stony sarcophagus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an den steinernen wänden.
in a thousand tongues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maria alm am steinernen meer
maria alm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der steinernen schlange gesetz.
the law of the stony snake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter steinernen bogen (1997)
unter steinernen bogen (1997)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus dem herben, steinernen boden.
aus dem herben, steinernen boden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antiquariat beim steinernen kreuz (hrsg.
antiquariat beim steinernen kreuz (hrsg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das katharinenspital an der steinernen brücke
the katharinenspital by the stone bridge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt schläft es in steinernen särgen.
and now sleep in their stony graves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf steinernem stuhl, am steinernen tisch,
his head on an arm, at a table of stone,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... bleiben in diesen steinernen "gehegen" ...
… in this stony "enclosures" …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saalfelden am steinernen meer in different languages:
pertisau in different languages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die steinernen schatten (2007) (d) (sf)
brandon mull die schattenplage (2011) (d) (f)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das erwachen des steinernen drachen (1 × 50′)
asia (1 × 50′)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christine aus amerika steht neben dem steinernen taufbecken
the church was built entirely from wood with the only exception being the stone baptismal font next to the altar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die blöcke des hauptsektors liegen auf der steinernen hügelkuppe.
the boulders in the mainsector are lying on the stony top of the hill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die alten steinernen villen der kapitäne sind wahre schmuckstücke.
the old stone mansions of the captains represent the true style of the island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1827-1829 bau einer steinernen kirche mit pfarrhaus in gąbin.
1827-1829 a stone church and a parsonage were built in gąbin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie schreiten aufrecht, mit steinernen mienen an den zurückbleibenden vorbei.
they marched, holding their heads high, and with stony faces passed those who remained behind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bausatzumfang umfasst auch eine kleine einfriedung sowie den steinernen stationsbrunnen.
the kit also includes a small fencing and the lithic station fountain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: