You searched for: strip [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
English |
Info |
-Corus Strip UK, UK;
|
Last Update: 2008-03-04 |
85232100 | - - kaarten voorzien van een magnetische strip |
|
85232100 | - - Cards incorporating a magnetic stripe |
|
Last Update: 2009-01-01 |
2 STRIP steht für Separate Trading of Registered Interest and Principal, d. h. für US-amerikanische Staatsanleihen, bei denen Kapital und Kupon getrennt gehandelt werden.
|
2 STRIP stands for Separate Trading of Registered Interest and Principal, which is a security created by separating the bond principal from the interest payments in a US government bond.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Strip( strip-- seperate trading of interest and principal): Nullkuponanleihe, die geschaffen wurde, damit Ansprüche auf bestimmte Zahlungsströme aus einem Wertpapier und der Kapitalbetrag dieses Wertpapiers getrennt gehandelt werden können.
|
Strip( separate trading of interest and principal): a zero coupon bond created in order to trade separately the claims on particular cash flows of a security and the principal of the same instrument.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Strip( strip seperate trading of interest and principal): Nullkuponanleihe, die geschaffen wurde, damit Ansprüche auf bestimmte Zahlungsströme aus einem Wertpapier und der Kapitalbetrag des Wertpapiers getrennt gehandelt werden können.
|
Strip( separate trading of interest and principal): a zero coupon bond created in order to trade separately the claims on particular cash flows of a security and the principal of the same instrument.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Strip (strip - seperate trading of interest and principal): Nullkuponanleihe, die geschaffen wurde, damit Ansprüche auf bestimmte Zahlungsströme aus einem Wertpapier und der Kapitalbetrag dieses Wertpapiers getrennt gehandelt werden können.
|
The start date corresponds to the purchase date for operations based on repurchase agreements and foreign exchange swaps.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex56049000 | 60 | Strip met: een polyesterlaag, aan één of beide zijden gelamineerd met een polymeerlaag die glasparels bevat,een breedte van ten hoogste 1,2 mm,een dikte van ten hoogste 0,05 mm | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
ex56049000 | 60 | Strip, of: a polyester layer, laminated on one or both sides to a polymer layer containing glass beads,a maximum width of 1,2 mm,a maximum thickness of 0,05 mm | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex56049090 | 60 | Strip met: een polyesterlaag, aan één of beide zijden gelamineerd met een polymeerlaag die glasparels bevat,een breedte van ten hoogste 1,2 mm,een dikte van ten hoogste 0,05 mm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
ex56049090 | 60 | Strip, of: a polyester layer, laminated on one or both sides to a polymer layer containing glass beads,a maximum width of 1,2 mm,a maximum thickness of 0,05 mm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Abkürzungen EG EPM ESZB EU EWR EZB FRN ISIN KI MEZ MFI NZB OGAW RTGS Strip TARGET Europäische Gemeinschaft Zahlungsverkehrsmechanismus der EZB( ECB Payment Mechanism) Europäisches System der Zentralbanken Europäische Union Europäischer Wirtschaftsraum Europäische Zentralbank Variabel verzinsliche Anleihe( Floating-Rate Note) Internationale Wertpapier-Identifikationsnummer( International Securities Identification Number) Kreditinstitut Mitteleuropäische Zeit Monetäres Finanzinstitut Nationale Zentralbank Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren Bruttoabwicklung in Echtzeit( Real-Time Gross Settlement) Nullkuponanleihe( Separate trading of interest and principal) Transeuropäisches Automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system)
|
Abbreviations CCBM CET CIs CSD DVP EC ECB EEA EEC EPM ESCB EU FOP FRN IDC ISIN MFI MMF MMP MU MUMS NCB RoW RTGS SSS Strip TARGET UCITS Correspondent central banking model Central European time Credit institutions Central securities depository Delivery-versus-payment European Community European Central Bank European Economic Area European economic Community ECB payment mechanism European System of Central Banks European Union Free of payment Floating-rate note Intraday credit International securities identification number Monetary financial institution Money market fund Money market paper Monetary union Monetary union Member States National central bank Rest of the world Real-time gross settlement Securities settlement system Separate trading of interest and principal Trans-European automated real-time gross settlement express transfer( system) Undertaking for collective investment in transferable securities
|
Last Update: 2012-03-19 |
Ebenso wie Pombal versuchten Sie, den kleinen Adligen dieses Parlaments und den Comic-strip-Tigerinnen des parlamentarischen Kolosseums zu widerstehen.
|
Mr Buttiglione, a former Member of this House, repeatedly affirmed his adherence to European values and undertook to abide by the law as it stands.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Eine Kampagne- z. B. mit der Comic strip-Figur" Kapitän Euro"- zu führen, um damit die Bürger von den Vorzügen des Euro zu überzeugen, ist eine Fehleinschätzung ihrer Intelligenz und ihrer Art, sich eine politische Meinung zu bilden.
|
To run a campaign using such devices as the comic-strip character" Captain Euro ' in order to convince people of the merits of the euro is to underestimate the citizens ' intelligence and the ways in which they form their own political opinions.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Stripes Dress U
|
Cooking Show La
|
Last Update: 2011-00-01 |
Eine Kampagne - z. B. mit der Comic strip-Figur "Kapitän Euro" - zu führen, um damit die Bürger von den Vorzügen des Euro zu überzeugen, ist eine Fehleinschätzung ihrer Intelligenz und ihrer Art, sich eine politische Meinung zu bilden.
|
To run a campaign using such devices as the comic-strip character "Captain Euro' in order to convince people of the merits of the euro is to underestimate the citizens' intelligence and the ways in which they form their own political opinions.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Heute lautet die Frage, wer wird den Arabern Freiheit bringen, die Stars and Stripes oder die Sterne der Europäischen Union?
|
The question today is who will give the Arabs freedom, the stars and stripes or the stars of the European Union?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ebenso wie Pombal versuchten Sie, den kleinen Adligen dieses Parlaments und den Comic-strip-Tigerinnen des parlamentarischen Kolosseums zu widerstehen.
|
Like Pombal, you tried to resist the petty dignitaries of this Parliament and the cartoon tigresses of this Coliseum-style Assembly.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Um weitere Systeme im Peer to Peer Netzwerk zu infizieren wird folgendes unternommen: Um das Standard-Download-Verzeichnis in Erfahrung zu bringen wird folgender Registry Eintrag ausgelesen: • Software\Kazaa\Transfer War die Suche erfolgreich so werden folgende Dateien erstellt: • activation_crack.exe; icq2004-final.exe; nuke2004.exe; office_crack.exe; rootkitXP.exe; strip-girl-2.0bdcom_patches.exe; winamp5.exe; activation_crack.bat; icq2004-final.bat; nuke2004.bat; office_crack.bat; rootkitXP.bat; strip-girl-2.0bdcom_patches.bat; winamp5.bat; activation_crack.pif; icq2004-final.pif; nuke2004.pif; office_crack.pif; rootkitXP.pif; strip-girl-2.0bdcom_patches.pif; winamp5.pif; activation_crack.scr; icq2004-final.scr; nuke2004.scr; office_crack.scr; rootkitXP.scr; strip-girl-2.0bdcom_patches.scr; winamp5.scr; ; Diese Dateien sind Kopien der eigenen Malware Datei
|
In order to infect other systems in the Peer to Peer network community the following action is performed: It retrieves the shared folder by querying the following registry key: • Software\Kazaa\Transfer If successful, the following files are created: • activation_crack.exe; icq2004-final.exe; nuke2004.exe; office_crack.exe; rootkitXP.exe; strip-girl-2.0bdcom_patches.exe; winamp5.exe; activation_crack.bat; icq2004-final.bat; nuke2004.bat; office_crack.bat; rootkitXP.bat; strip-girl-2.0bdcom_patches.bat; winamp5.bat; activation_crack.pif; icq2004-final.pif; nuke2004.pif; office_crack.pif; rootkitXP.pif; strip-girl-2.0bdcom_patches.pif; winamp5.pif; activation_crack.scr; icq2004-final.scr; nuke2004.scr; office_crack.scr; rootkitXP.scr; strip-girl-2.0bdcom_patches.scr; winamp5.scr; ; These files are copies of the malware itself.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Um weitere Systeme im Peer to Peer Netzwerk zu infizieren wird folgendes unternommen: - Um das Standard-Download-Verzeichnis in Erfahrung zu bringen wird folgender Registry Eintrag ausgelesen: • HKCU\Software\Kazaa\Transfer War die Suche erfolgreich so werden folgende Dateien erstellt: • nuke2004 • office_crack • rootkitXP • winamp5 • icq2004-final • activation_crack • strip-girl-2.0bdcom_patches Diese Dateien sind Kopien der eigenen Malware Datei
|
In order to infect other systems in the Peer to Peer network community the following action is performed: - It retrieves the shared folder by querying the following registry key: • HKCU\Software\Kazaa\Transfer If successful, the following files are created: • nuke2004 • office_crack • rootkitXP • winamp5 • icq2004-final • activation_crack • strip-girl-2.0bdcom_patches These files are copies of the malware itself.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Eine Kampagne -z. B. mit der Comic strip-Figur " Kapitän Euro " -zu führen, um damit die Bürger von den Vorzügen des Euro zu überzeugen, ist eine Fehleinschätzung ihrer Intelligenz und ihrer Art, sich eine politische Meinung zu bilden.
|
To run a campaign using such devices as the comic-strip character " Captain Euro'in order to convince people of the merits of the euro is to underestimate the citizens'intelligence and the ways in which they form their own political opinions.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: zahlungsverkehrsmechanismus (German - English) | identifikationsnummer (German - English) | überweisungssystem (German - English) | transeuropäisches (German - English)
Users are now asking for help: hipocloremia causas (Spanish>English) | hello baby, you are beautiful (English>French) | sun star (English>Tagalog) | groupwise (English>French) | order status information (English>Italian) | éventuellement (Dutch>English) | institutions (French>Greek) | eenpersoonshuishoudens (Dutch>English) | katamaran (Swedish>English) | révolu (French>English) | vägmätaravläsningar (Swedish>English) | insectivora (Czech>English) | overleven (Dutch>English) | server (Italian>Georgian) | racice (Polish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语