Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren zur herstellung fluorierter beta-sultone
process for preparing fluorinated beta-sultones
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mit hydrocarbyl-sultone chemisch-modifiziertes polyaminosaccharid
chemically modified polyaminosaccharide by a hydrocarbyl sultone compound
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sultone enthalten das ringglied –s(=o)2–o–.
#redirect sulfonate#sulfonic esters
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
unter geeigneten bedingungen (alkalische oder saure hydrolyse) reagieren diese sultone zu hydroxylalkansulfonsäuren bzw. alkensulfonsäuren, welche beide ebenfalls als aniontensidsäuren eingesetzt werden können.
under suitable conditions (alkaline or acid hydrolysis), these sultones react to form hydroxyalkanesulfonic acids or alkenesulfonic acids, both of which can also be used as anionic surfactant acids.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: