Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tabulatorposition    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Tabulatorposition
http://www.openoffice.org/

Tab stop position
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Immer zur nächsten Tabulatorposition vorrücken

Always advance to the next tab position

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sie können die Tabulatorposition in Absätzen bestimmen.
http://www.openoffice.org/

Set the position of a tab stop in a paragraph.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Die Tabulatorposition lässt sich auch mithilfe des Lineals festlegen.
http://www.openoffice.org/

If you want, you can also use the ruler to set the tab positions.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Um die Tabulatorposition zu ändern, geben Sie einen Wert in das Feld
http://www.openoffice.org/

To change the position of the tab stop, enter a value in the
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Geben Sie an, wie viel Abstand zwischen dem linken Seitenrand und der Tabulatorposition gelassen werden soll.
http://www.openoffice.org/

Enter the distance to leave between the left page margin and the tab stop.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Klicken Sie auf das Symbol Einzug erhöhen, um den linken Einzug des aktuellen Absatzes bzw. des Zellinhalts zu vergrößern und auf die nächste Tabulatorposition zu setzen.
http://www.openoffice.org/

Click the Increase Indent icon to increase the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the next tab position.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ist diese Einstellung markiert, berechnet der Editor die Anzahl Leerzeichen bis zur nächsten Tabulatorposition (nach der angegebenen Tabulatorbreite) und ersetzt den Tabulator durch die entsprechende Anzahl Leerzeichen.

If this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces instead of a TAB character.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

\Klicken Sie auf das Symbol \Einzug vermindern\, um den linken Einzug des aktuellen Absatzes bzw. des Zellinhalts zu verkleinern und auf die vorige Tabulatorposition zu setzen.\

\Click the\ Decrease Indent \icon to reduce the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the previous tab position.\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

\\\Vergrößert den linken Einzug des aktuellen Absatzes bis zur nächsten Tabulatorposition.\ \Klicken Sie auf das Symbol \Einzug erhöhen\, um den Einzug des Zellinhalts in den ausgewählten Zellen zu vergrößern.\ \\

\\\Increases the left indent of the current paragraph and sets it to the next tab stop. \\Click the\ Increase Indent \icon to increase the indentation of the cell content of the selected cells. \\\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

\Fügt einen Tabulator ein. Um den Tabulator mit führenden Punkten zu versehen, wählen Sie im Feld \Füllzeichen\ ein Zeichen aus. Um die Tabulatorposition zu ändern, geben Sie einen Wert in das Feld \Tabulatorposition\ ein oder aktivieren das Markierfeld \Rechtsbündig\.\

\Inserts a tab stop. To add leader dots to the tab stop, select a character in the \Fill character box\. To change the position of the tab stop, enter a value in the \Tab stop position \box, or select the \Align right \check box.\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ist die Einstellung markiert, rückt der Tabulator entweder die aktuelle Zeile ein oder springt zur nächsten Tabulatorposition. Wird der Tabulator an oder vor der Position des ersten Zeichens eingefügt, dass kein Leerzeichen ist, oder liegt eine Markierung vor, wird die aktuelle Zeile um die Anzahl Zeichen eingerückt, die unter Einrückungstiefe: angegeben ist. Wird der Tabulator nach dem ersten Zeichen, dass kein Leerzeichen ist, eingefügt und es liegt keine Markierung vor, werden Leerräume bis zum Erreichen der nächsten Tabulatorposition eingefügt. Ist die Einstellung Leerzeichen statt Tabulatoren für Einrückung verwenden im Abschnitt Bearbeitung aktiv, werden Leerzeichen eingefügt, andernfalls ein Tabulatorzeichen.

If this option is selected, the Tab key either indents the current line or advances to the next tab position. If the insertion point is at or before the first non-space character in the line, or if there is a selection, the current line is indented by the number of character positions specified in Indentation width. If the insertion point is located after the first non-space character in the line and there is no selection, white space is inserted so that the next tab postion is reached: if the option Insert spaces instead of tabulators in the section Editing is enabled, spaces are inserted; otherwise, a single tabulator is inserted.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mit der Maus stellen Sie auf dem Lineal die Tabulatorpositionen für den aktuellen Absatz oder alle ausgewählten Absätze ein.
http://www.openoffice.org/

On the ruler, set the tabs for the current paragraph, or all selected paragraphs, using the mouse.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wenn Sie die Tabulatorpositionen zu einem späteren Zeitpunkt ändern, kann sich dies auch auf die Textpositionierung auf der Seite auswirken.
http://www.openoffice.org/

If you change the tabs later. the position of the text on the page may change as well.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Der Direkt-Cursor verwendet Tabulatoren zur Positionierung des Cursors. Wenn Sie die Tabulatorpositionen zu einem späteren Zeitpunkt ändern, kann sich dies auch auf die Textpositionierung auf der Seite auswirken.

The direct cursor sets tabs to position the cursor. If you change the tabs later. the position of the text on the page may change as well.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

\Ausdruck\: Ein beliebiger auszugebender numerischer oder Zeichenkettenausdruck. Mehrere Ausdrücke können durch Strichpunkte getrennt angegeben werden. Wird ein Komma als Trenner verwendet, so werden die Ausdrücke zum nächsten Tabstopp eingerückt. Die Tabulatorpositionen können nicht geändert werden.

\Expression\: Any numeric or string expression to be printed. Multiple expressions can be separated by a semicolon. If separated by a comma, the expressions are indented to the next tab stop. The tab stops cannot be adjusted.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  zeichenkettenausdruck (German - English) | tabulatorpositionen (German - English) | textpositionierung (German - English) | tabulatorposition (German - English)


Users are now asking for help: father (French>English) | enlever (French>Latin) | glas (Spanish>French) | opdoen (Dutch>Turkish) | welais chi ifory (Welsh>English) | irtadat (French>Arabic) | schutz (German>Tamil) | rsistor (English>Dutch) | cypermetrin (English>Dutch) | là ci darem la mano (Italian>Portuguese) | two-channel audio (English>Czech) | representation (English>Croatian) | ang pangit mo (Tagalog>English) | don?t understand again (English>Arabic) | efter (Danish>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语