Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: textbaustein    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Textbaustein

Boilerplate

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Textbaustein speichern
http://www.openoffice.org/

Save AutoText
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Textbaustein umbenennen
http://www.openoffice.org/

Rename AutoText
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Textbaustein bearbeiten

Edit Script...

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Textbausteine
http://www.openoffice.org/

text blocks
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Datei - Textbaustein speichern
http://www.openoffice.org/

File - Save AutoText
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Textbaustein hinzufügen...

Add Entry...

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kopiert den ausgewählten Textbaustein in die Zwischenablage.
http://www.openoffice.org/

Copies the selected AutoText to the clipboard.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Weist dem ausgewählten Textbaustein eine Tastenkombination zu.
http://www.openoffice.org/

Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Zeigt das Kürzel für den ausgewählten Textbaustein an.
http://www.openoffice.org/

Displays the shortcut for the selected AutoText entry.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Erstellt einen neuen Textbaustein aus der Auswahl im aktuellen Dokument.
http://www.openoffice.org/

Creates a new AutoText entry from the selection that you made in the current document.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Suchen Sie den einzufügenden Textbaustein und klicken Sie dann auf \Einfügen\.

Select the AutoText that you want to insert, and then click\ Insert\.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Klicken Sie in Ihrem Dokument an die Stelle, an der Sie einen Textbaustein einfügen möchten.
http://www.openoffice.org/

Click in your document where you want to insert an AutoText entry.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wenn Sie einen unformatierten Textbaustein in einen Absatz einfügen, wird er mit der aktuellen Absatzvorlage formatiert.
http://www.openoffice.org/

If you insert an unformatted AutoText entry into a paragraph, the entry is formatted with the current paragraph style.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wenn Sie einen neuen Textbaustein erstellen, geben Sie das gewünschte Kürzel für Ihren neuen Eintrag ein.
http://www.openoffice.org/

If you are creating a new AutoText entry, type the shortcut that you want to use for the entry.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In diesem Ordner werden Ihre Textbaustein-Texte gespeichert.
http://www.openoffice.org/

This folder stores your own AutoText texts.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Befinden sich in beiden Verzeichnissen namensgleiche Textbausteine, so wird der Eintrag aus dem Benutzerverzeichnis verwendet.
http://www.openoffice.org/

If there are two AutoText entries with the same name in both directories, the entry from the user directory is used.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Beispielsweise können Sie schreibgeschützte Textbausteine für Ihr Unternehmen auf einem zentralen Server speichern, benutzerdefinierte Textbausteine hingegen in einem lokalen Verzeichnis.
http://www.openoffice.org/

For example, you can store " read-only " AutoText entries for your company on a central server, and user-defined AutoText entries in a local directory.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Zeigt eine Vorschau des ausgewählten Textbausteins.
http://www.openoffice.org/

Shows a preview of the selected AutoText entry.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ersetzt den Inhalt des ausgewählten Textbausteins durch die Auswahl im aktuellen Dokument.
http://www.openoffice.org/

Replaces the contents of the selected AutoText entry with the selection that was made in the current document.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  benutzerverzeichnis (German - English) | benutzerdefinierte (German - English) | tastenkombination (German - English) | einzufügenden (German - English)


Users are now asking for help: selve (German>English) | virus (English>Tagalog) | unruffled (English>Tagalog) | diálogo (Portuguese>English) | lääkemuotopurutabletti (Finnish>English) | ntlm (Finnish>English) | veuilles (French>Dutch) | osasto (Finnish>Greek) | jälleenrahoituskustannukset (Finnish>English) | acti (Finnish>French) | sijaisuus (Finnish>English) | worser (English>Tamil) | tex (English>Swedish) | alla politica e alla cultura (Italian>English) | hey you there (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语