From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transaktionsverarbeitung
transaction processing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 10
Quality:
system zur transaktionsverarbeitung
transaction processing system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
softwarepaket für die transaktionsverarbeitung
transaction-processing software package
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur geschichteter transaktionsverarbeitung
method of stratified transaction processing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
transaktionsverarbeitung mit kern- und verteilerprozessorimplementierungen
transaction processing with core and distributor processor implementations
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
computergestÜtztes system fÜr die transaktionsverarbeitung
computer-based system for transactions processing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
entwicklung von software für die transaktionsverarbeitung
transaction-processing software development services
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
prozessor fÜr die transaktionsverarbeitung von multimedialen daten
multimedia transaction processor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren für multimedien-transaktionsverarbeitung mit automatischen anrufverteilern
method of multi-media transaction processing by automatic call distributors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und system zur sicherung von on-line transaktionsverarbeitung
method and system for secure online transaction processing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und anordnung zur transaktionsverarbeitung in verbindung mit der mobiltelekommunikation
method and arrangement for transaction processing in connection with mobile telecommunication
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
diese dienstleistungen sind: transaktionsverarbeitung, zahlungsgarantie und gebührenfreie finanzierungszeit.
these services are: transaction processing, payment guarantee and free funding period.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
system und verfahren zur transaktionsverarbeitung mit einem merkmal der synchronisierten rÜckrufverarbeitung
system and method for transaction processing with synchronized callback processing feature
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
effiziente verarbeitung von datenbank bezogenen aktivitäten (z abfrage und transaktionsverarbeitung
efficient processing of database related activities (e.g. query and transaction processing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum auswÄhlen von gÜtern und diensten in einer transaktionsverarbeitung fÜr eingetragene warenzeichen
method for selecting goods/services in trade mark transaction processing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum definieren und anwenden von regeln fÜr nachrichtenverteilung fÜr transaktionsverarbeitung in einer verteilten anwendung
method for defining and applying rules for message distribution for transaction processing in a distributed application
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verteilte transaktionsverarbeitung mit einem zwei-phasen-bindungsprotokoll mit erwarteter bindung ohne aufzeichnungspflicht.
distributed transaction processing using two-phase commit protocol with presumed-commit without log force.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hierzu zählen unter anderem transaktionsverarbeitung, autorisierungen, führung der kreditkartenkonten sowie das clearing und settlement mit visa.
these include transaction processing, authorizations, management of credit card accounts as well as clearing and settlement with visa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
system und prozesszur elektronischen subrogation, arbeitsflussverwaltung zwischen organisationen,transaktionsverarbeitung zwischen organisationen und optimiertenweb-gestÜtzten benutzerinteraktion
a system and process for electronic subrogation, inter-organization workflow management, inter-organization transaction processing and optimized web-baser user interaction
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
standardisierte pgp-verschlüsselung sichert ihre firmendaten automatisch innerhalb von anwendungen und e-mail, sowie auch während dateitransfers und der transaktionsverarbeitung.
industry-standard pgp encryption automatically safeguards your corporate data within applications and email as well as during file transfers and transaction processing.
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 2
Quality: