Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangafodipir-trinatrium
mangafodipir trisodium
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
mangafodipir-trinatrium.
- the active substance is mangafodipir trisodium.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dtpa-ca (calcium-trinatrium-pentetat) oder
ca-dtpa (trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) or
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
verfahren zur synthese von trinatrium-phosphonoformat-hexahydrat.
method for the synthesis of trisodium phosphonoformate hexahydrate.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
trinatrium-8-hydroxypyren-1,3,6-trisulfonat
trisodium 8-hydroxypyrene-1,3,6-trisulphonate
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trinatrium-, kalium- und calciumphosphate (ohne calciumhydrogenorthophosphat), polyphosphate (ohne natriumtriphosphat)
trisodium and potassium phosphates, calcium and other phosphates; polyphosphates excluding calcium hydrogenorthophosphate (triammonium; mono- or disodium), sodium triphosphate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
höchstens 7 % trinatrium-2-(2-chinolyl)indan-1,3-diontrisulfonat
not more than 7,0 % shall be trisodium 2-(2-quinolyl) indan-1,3-dione-trisulfonate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
7,57 mg wasserfreies mangafodipir-trinatrium, 0,01 mmol (10 mol) , entsprechend 6,91 mg mangafodipir
7.57 mg of anhydrous mangafodipir trisodium, 0.01 mmol (10 mol) , equivalent to 6.91 mg of mangafodipir
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
7,57 mg wasserfreies mangafodipir-trinatrium, 0,01 mmol (10 μ mol), entsprechend 6,91 mg mangafodipir
7.57 mg of anhydrous mangafodipir trisodium, 0.01 mmol (10 μ mol), equivalent to 6.91 mg of mangafodipir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
50 ml enthalten 378,5 mg wasserfreies mangafodipir-trinatrium, 0,50 mmol (500 μ mol), entsprechend 345,5 mg mangafodipir.
50 ml contains 378.5 mg of anhydrous mangafodipir trisodium, 0.50 mmol (500 μ mol), equivalent to 345.5 mg of mangafodipir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trinatrium-[4'-(8-acetylamino-3,6-disulfonato-2-naphthylazo)-4''-(6-benzoylamino-3-sulfonato-2-naphthylazo)biphenyl-1,3',3'',1'''-tetraolato-o, o', o'', o''']kupfer(ii)
trisodium-[4'-(8-acetylamino-3,6-disulfonato-2-naphthylazo)-4''-(6-benzoylamino-3-sulfonato-2-naphthylazo)biphenyl-1,3',3'',1'''-tetraolato-o, o', o'', o''']copper(ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: