Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frische oder junge nüsse und trockennüsse haben eine mindestgröße von 28 mm.
the minimum size for fresh or early walnuts and dry walnuts is 28 mm.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sehr aromatisch, von den noten der trockennüsse und röstungen des barriqueaufentahlts geprägt. schokolade und reife tropenfrüchte (banane und ananas) sind auch aufzufinden.
very aromatic, with notes of nuts and roasted provided by the oak, along with notes of chocolate and ripe tropical fruits (banana, pineapple).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frische oder junge nüsse werden in mengen von höchstens 10 kg [1], trockennüsse in mengen von höchstens 25 kg und nusskerne in mengen von höchstens 15 kg verpackt.
fresh or early walnuts are packed in packages of a maximum of 10 kg [1], dry walnuts in packages of a maximum of 25 kg and walnut kernels in packages of a maximum of 15 kg.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality: