Results for und du wirst mich zu meinen glück ... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

und du wirst mich zu meinen glück befördern

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

du wirst mich hassen.

English

you will hate me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(du wirst mich verstehen

English

(you will understand me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst mich anflehen aufzuhören

English

she is my world and my happiness make sure she is safe and protected

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich weiß, du wirst mich vermissen

English

you make me feel like i am free again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein – du wirst mich nie verstehen

English

but you never hear what i say

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst mich gar nicht bemerken.

English

you won't even know i'm there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eben du wirst mich im büffet finden

English

also you will find me in buffet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst mich eines tages vergessen.

English

you'll forget about me someday.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jan burke: du wirst mich nie vergessen

English

jan burke: remember me, irene

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

du wirst mich tom nennen, nicht wahr?"

English

you call me tom, will you?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du wirst mich im winzigsten haus der zeit finden.

English

you will find me in the tiniest house of time,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst mich vergessen, wenn das licht angeht.

English

i'm beginning to see the light.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du siehst mich, doch du wirst mich nie wieder spürn

English

how do you want me? how do you want me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst mich nicht betrьgen, weil es mein herz fьhlt.

English

to the daddy of all you will not tell, that i feel all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst mich doch nicht ausschließen, tom, nicht wahr?

English

you wouldn't shet me out, would you, tom?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke jesus! du wirst mich heilen! halleluja!

English

thank you jesus!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„du wirst mich aber nicht fressen?” sagte der lebkuchenmann.

English

“you won’t eat me will you?” said the gingerbread man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

15 und rufe mich an am tag der not; ich will dich erretten, und du wirst mich verherrlichen!»

English

15 and call upon me in the day of trouble; i will deliver you, and you will honour me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

15 und rufe mich an am tage der bedrängnis: ich will dich erretten, und du wirst mich verherrlichen!"

English

15 and call upon me in the day of trouble; i will deliver you, and you will honor me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

50:15 und rufe mich an am tage der bedrängnis: ich will dich erretten, und du wirst mich verherrlichen!"

English

pay your vows to the most high. 50:15 call on me in the day of trouble.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,342,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK