Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es schließt direkt an den bestehenden lagerkomplex an und überragt diesen um zehn meter. wegen der enormen ausmaße von 139 m x 29 m x 42 m (lxbxh) verstärkte man ein drittel der 0,60 m starke stahlbetonbodenplatte zusätzlich noch mit zum teil 19 m langen bohrpfählen mit einem durchmesser von 0,70 m. 3.500 m³ transportbeton b25 und b35 kam zum einsatz, über 1.300 t profilstahl wurden eingebaut.
it is directly attached to the existing warehouse complex, which it exceeds in length by ten metres. due to its enormous size, 139 m x 29 m x 42 m (lxbxh), a third of the 0.6 m thick reinforced concrete floor slab has been further strengthened partly using 19 m long drill piles with a diameter of 0.70 m. 3,500 m³ of ready-mix concrete b25 and b35 was used, and over 1,300 t of sectional steel was assembled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.