Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und bei den frauen:
women:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haarausfall bei den frauen
hair loss on women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* wechseljahre bei den frauen
*menopause years in women,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeitslosenquoten bei den frauen, 2001
female unemployment rate, 2001
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den frauen ist es umgekehrt.
move the hands to the chest and heshi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oder gibt es bei den frauen-programmierer
or is there among women programmers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist besonders deutlich bei den frauen.
the change is most pronounced for young girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der krieg hinterlässt narben bei den frauen
war leaves scars on women
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
auch bei den frauen ist der streckenrekord das ziel.
we have the fastest and flattest course in the world - and we get the best runners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch bei den frauen fiel die vorentscheidung nach 15 km.
auch bei den frauen fiel die vorentscheidung nach 15 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den frauen ist das (natürlich) noch himmelschreiender.
the inner chamber of sewu is very mysterious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch bei den frauen wurde eine neue bestmarke gesetzt.
he is also the winner of the tokyo marathon in 2011, while he won the hengshui marathon in 2012 while setting a new course record.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist üblich bei den frauen, die entbunden haben.
this is more usual among the women that have given birth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber auch bei den frauen sind schnelle zeiten zu erwarten.
but even among women fast times are expected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den frauen sind es 3%, davon 81% vermeidbar.
bei den frauen sind es 3%, davon 81% vermeidbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die doppelte distanz ist bei den frauen stark besetzt.
twice the distance is too much occupied with the women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
großartig war die siegerzeit bei den frauen von 2:21:52
großartig war die siegerzeit bei den frauen von 2:21:52
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch bei den frauen dominierten an der spitze die ausländischen starter.
the presidency of the dlv first voted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den frauen könnte der streckenrekord sogar deutlich unterboten werden.
the biggest name in the field will be reuben kosgei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den frauen siegte das team scc 1 (1:36:59).
1. michael wardian, 39, arlington, va, 2:31:19
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: