Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie unternahmen nichts.
no remedial action was taken.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
außerdem unternahmen wir noch:
further activities:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insbesondere unternahmen wir folgendes:
in particular, we:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wir unternahmen einen langen spaziergang.
we went on a long walk together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
für die aufnahmen unternahmen r.e.m.
despite not having toured after the release of "out of time", r.e.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besatzungstruppen unternahmen nichts, um die plünderung der
facilities, due to the sudden great number of victims, the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die flieger unternahmen täglich kampfüberfälle auf kasan.
the fliers made daily air raids on kazan, and a frenzy of alarm took hold of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von iquique aus unternahmen wir mehrere wunderschöne ausflüge.
from iquique we undertook a couple of nice trips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die britischen truppen unternahmen mehrere gegenangriffe auf norridgewock.
râle made his headquarters at norridgewock, where in 1698 he built a church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
eisuke shigekawa und hiroshi hanada unternahmen keine rettungsversuche.
the japanese moved on ...".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1349 unternahm birgitta eine wallfahrt nach rom.
in 1349, bridget went on pilgrimage to rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: