Results for verbraucherthemen translation from German to English

andere maßnahmen - verbraucherthemen
other measures - consumer issues

nachrichten über wirtschaft, unternehmen, börse, verbraucherthemen. aktueller service, analysen, interviews.
nachrichten über wirtschaft, unternehmen, börse, verbraucherthemen. aktueller service, analysen, interviews.

von der europäischen jury mit den drei ersten preisen ausgezeichnet wurden die arbeiten, mit denen sich jugendliche am besten für verbraucherthemen sensibilisieren lassen.
the european jury awarded the first three prizes to the entries best suited to catch the imagination of young people.

ich bin ganz sicher, dass der präsident irgendwie den verbraucherthemen umfassende beachtung schenken wird, und ich bin überzeugt, dass die politik sehr stabil bleiben wird.
i am absolutely certain that the president will pay full attention to consumer issues one way or another, and i am convinced the policy will remain very stable.

angesichts der relativ geringen be­deutung von "verbraucherthemen" im vergleich zu denen anderer poli­tiken ist die gründlichste Änderung der art der beschlußfassung über verbraucherpolitische fragen allerdings auf der ebene des rates vonnöten.
finally, more radical changes are required to the way in which the council of ministers takes decisions affecting consumers, given the relatively scant importance accorded to consumer issues compared with other policy areas.

schließlich müssen auf ebene des rates angesichts der relativ geringen bedeutung, die "verbraucherthemen" im vergleich zu anderen politiken beigemessen wird, die beschluß­fassungs­verfahren im zusammenhang mit verbraucherpolitischen fragen grundlegend geändert werden.
finally, more radical changes are required to the way in which the council of ministers takes decisions affecting consumers, given the relatively scant importance accorded to consumer issues compared with other policy areas.

http://www.ergo.com/~/media/ergocom/bilder/content/300dpi/verbraucherthemen/2011/20111128-das-gi-urheberrechte-300dpi.jpg
http://bilder.toplist100.org/03122012/890012/akkudeckel-12122116837691.jpg