Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese wurden im verglei ch zur r- huepo-anwendung häufiger beobachtet.
this was seen more frequently than with r-huepo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
http://www.check24.de/versicherungen/privathaftpflicht/privathaftpflicht-verglei ...
http://www.fcsmilesva.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der gäste ist um 6%, die zahl derer gastnächte ist um 8% gesunken im verglei
the number of the guests exceeded by 6% and the number of guestnights by 8% ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der gäste ist um 6%, die zahl derer gastnächte ist um 8% gesunken im verglei mehr...
the number of the guests exceeded by 6% and the number of guestnights by 8% ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reiseplaner arad (arad), rumänien: billige flüge, bahn und auto nach {2} verglei... routerank
arad (arad), romania route planner: flights, trains and by car. routerank
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reiseplaner ashqelon (hadarom), israel: billige flüge, bahn und auto nach {2} verglei... routerank
ashqelon (hadarom), israel route planner: flights, trains and by car. routerank
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der trilaterale statistik-bericht wird jedes jahr auf der website der trilateralen zusammenarbeit veröffentlicht und enthält statistiken des epa, des jpo und des uspto seit 1996. er gibt auch Überblick über das weltweite anmeldever hal ten und enthält details bzw. verglei chende angaben zu den verfahren der jeweiligen Ämter.
the trilateral website has statistics from the epo, jpo and uspto dating back to 1996 in the annual trilateral statistical reports, which also provide an overview of worldwide patenting activities, as well as details of and comparisons between each office's business processes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: