Trying to learn how to translate from the human translation examples.
versicherungsfälle
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aufwendungen für versicherungsfälle
claims
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
die bruttoaufwendungen für versicherungsfälle,
gross claims charges;
Last Update: 2016-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
basis für eingegangene versicherungsfälle
losses occurring basis
aufwendungen für versicherungsfälle für eigene rechnung
claims incurred, net of reinsurance:
Last Update: 2017-01-26 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
rückstellung für noch nicht abgewickelte versicherungsfälle:
claims outstanding:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- bruttoaufwendungen für versicherungsfälle [32 13 1 + 32 13 4 (+/-)]
- gross claims incurred [32 13 1 + 32 13 4 (+/-)]
Last Update: 2017-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
eintritt des versicherungsfalles
materialisation of the risk