Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viele küsse
große umarmung
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viele, viele ...
many, many ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viele viele küsse , liebe euch beide !
many many kisses, love you both!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
viele küsse von mir
many kisses from me
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und viele, viele mehr
and many, many more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
und viele, viele mehr ...
and many more ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und viele, viele mehr!
und viele, viele mehr!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
viele viele schöne akts
many many nice nudes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viele, viele schöne blumen ...
lots and lots of beautiful flowers ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viele, viele extra-aktivitäten
lots and lots of extra activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viel / viele
a lot of... / lots of… - more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(so viele küsse), die neugierige weder aufzählen,
too many for the inquisitive to be able to count
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marie luckmann untertrave 63 ii - herzliche grüße und viele, viele küsse dein bruder josef [8]
marie luckmann of untertrave 63 ii – heart felt greetings and many, many kisses, your brother, josef [8]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
robbie will die dragobete viele küsse von mädchen, aber es muss medalioanele...
robbie wants the dragobete many kisses from girls but it must find medalioanele...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin 5cm größer geworden. wir arbeiten auf dem bauernhof. viele küsse.
how are you? we go to school. i am ****? tall. i grew by 5cm. we work some on the farm. i send you many kisses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenn er stolpert und fällt, nehmen sie ihn in die arme und da &emdash; wie viele küsse!
and when he falls, they pick him up and smother him in kisses and words of encouragement, contented with his efforts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei den iranern weiß man also, auf wessen seite sie sind, abhängig davon, wie viele küsse sie dir geben.
so with iranians, you can tell whose side the person is on based on the number of kisses they give you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein geburtstagsgruß, das soll es sein, drum lass mich in dein handy rein, damit ich kann schicken dir viele küsse und glückwünsche hier!
this will be inserted into your post and can be located where you want it displayed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine damen und herren des nahen ostens, hier ein ernsthaftes problem. wenn wir uns treffen, wenn wir uns begrüßen, wie viele küsse geben wir uns?
ladies and gentlemen of the middle east, here's a serious issue. when we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nach unserer verbundenen freundschaft mit doudou, traten wir in einem anderen zwinger, wo awaï des guardiens de brocéliande auf meinen schultern gesprungen ist, um mir viele küsse zu geben.
after the friendship linked with doudou, we entered into another enclosure where awaï des guardiens de brocéliande jumped on my shoulders to give me lots of kisses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: