Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vielen dank für den tipp
vielen dank für den tipp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vielen dank für den tip.
vielen dank für den tip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vielen dank für den link!
go to the top of the page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für den einblick
vielen dank für den einblick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für den hinweis.
thank you for pointing that out.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 10
Quality:
vielen dank für den makett!
acknowledgemnet for the makett to gábor Ádám!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> vielen dank für den hinweis.
> vielen dank!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vielen dank für den eintrag! :)
vielen dank für den eintrag! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für den ersten teil.
thank you for this first part of the white paper.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vielen dank für den hinweis, kano.
this does not store the /home directly, you have to use the home cheat for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für den guten service
vielen dank für den guten service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für den angenehmen aufenthalt.
vielen dank für den angenehmen aufenthalt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für den schönen aufenthalt!
thanks for a lovely stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank fuer den tip!
thanks a lot for the bug report in the beta version you are using.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank fuer den kontakt
i hope you are well and everything is fin
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen danke für den hinweise.
vielen danke für den hinweise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: