Results for vorbeugestrategie translation from German to English

wir müssen die entscheidung nicht nur in einigen technischen details verfeinern, sondern wir müssen auch den völlig neuen wissenschaftlichen erkenntnissen rechnung tragen, die wir gerade erst erhalten haben und die uns in unserer vorbeugestrategie noch weiter bestärken.
we not only need to refine some technical details of the decision, but must also take account of the completely new scientific discoveries which we have only just obtained, and which further reinforce us in our preventive strategy.

darum muss sich die forschung der frage der angemessenheit der derzeitigen risikobewertung und der möglichen entwicklung neuer methodologien widmen, um die risiken durch umweltfaktoren besser beurteilen zu können und die wirtschaftliche bewertung von vorbeugestrategien einschließlich folgenabschätzung zu verbessern.
therefore, research into the adequacy of current risk assessment and possible development of new methodologies are needed to assess better the risks coming from environmental factors, and to improve economic valuation and impact analyses of prevention strategies.