Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internationale nicht-währungsorganisationen
international non-monetary organisations
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
internationale organisationen internationale währungsorganisationen iwf( internationaler währungsfonds) biz( bank für internationalen zahlungsausgleich)
international organisations international monetary organisations imf( international monetary fund) bis( bank for international settlements)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
einen neuen artikel 67a vor . gemäß dem durch das Änderungsgesetz neu eingefügten artikel 67a beteiligt sich die banka slovenije ab dem tag der einführung des euro vorbehaltlich der zustimmung der europäischen zentralbank an internationalen währungsorganisationen .
according to the new article 67a inserted by the amending law , from the day the euro is introduced banka slovenije « shall participate in international monetary organisations subject to approval of the european central bank » .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
damit wäre der weg frei, um über für unsere zukunft sehr wichtige fragen zu diskutieren, insbesondere die gliederung der währungsorganisation, ihre institutionen und ihre erweiterung.
that would then free the debate and focus it on questions of great importance for our future, in particular working out the monetary organization, the institutions and enlargement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: