Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wärmegedämmte metallwandkonstruktion
insulated metal wall construction
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
wärmegedämmte fassade.
heat insulating facade.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hinterlüftete wärmegedämmte gebäudefassade
heat insulated and ventilated building facade
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmegedämmte viertakt-maschine.
four-cycle heat insulating engine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
isoliersystem für wärmegedämmte behälter.
thermal insulation for a container.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rohrleitungsabschnitt für erdverlegte, wärmegedämmte fernleitungen.
pipe-section for buried and insulated pipelines.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmegedämmte platte zur befestigung von dachziegeln
insulation panel for attachment of tiles
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
unterspannbahn, insbesondere für geneigte, wärmegedämmte dächer
under-roof membrane, particularly suited for heat insulated sloping roofs
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmegedämmte transport- oder kreislaufleitung für fluide medien
thermal insulated pipe for conveying fluids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: