Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dr. med. cornelius würtenberger
dr. med. cornelius würtenberger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
würtenberger cornelius, dr. med., 8001 zürich
würtenberger cornelius, dr. med., 8001 zürich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion bei prof. dr. thomas würtenberger in freiburg.
doctorate studies under prof. dr. thomas würtenberger in freiburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der nachlass der geologenfamilie würtenberger ist für die sammlung des museums erworben worden.
the museum in schaffhausen has bought the belongings of the geology family würtenberger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bruno würtenberger und mosaro treten gemeinsam auf als "grooving spirit".
bruno würtenberger and mosaro are working together in a team, called "grooving spirit".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ausgewählte schriften zur wissenschaftslehre", herausgegeben von thomas würtenberger, verlag c.f.
these writings are marked with '#' or '##' respectively in the above bibliography* "#rechtswissenschaft und soziologie: ausgewählte schriften zur wissenschaftslehre, edited by thomas würtenberger", verlag c.f.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aus der schweiz, bruno würtenberger ich habe eine neue kreation, um mich mit menschen zu verbinden.
from switzerland, bruno wurtenburger i have a new creation to connect with people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kai diekmann, peter würtenberger und martin sinner starten digitales research projekt für axel springer im silicon valley
kai diekmann, peter würtenberger and martin sinner launch a digital research project for axel springer in silicon valley
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
die leitung von asmi übernimmt als zuständiges vorstandsmitglied dr. andreas wiele mit unterstützung der stellvertreter von peter würtenberger.
dr. andreas wiele, as responsible management board member, will take on the leadership of asmi with the support of peter würtenberger's deputy.
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
der eine, bruno würtenberger schafft dies mit einer beeindruckenden weise im umgang mit worten - und das auf eine sehr humorvolle art.
one of them, bruno würtenberger does this with his words - in a very impressing and humorous way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als geeigneter zeitpunkt bot sich der 26. juni an, wo mosaro und bruno würtenberger in münchen einen "playshop" veranstalteten:
a good time for this seemed to be june the 26th, were mosaro and bruno würtenberger arranged a "playshop":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aus der schweiz, bruno würtenberger liebe freunde, unser neues album mit avatar-inspirierter musik ist nun online: www.groovingspirit.com
from switzerland, bruno würtenberger dear friends, our new album of avatar inspired music is now on line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kai diekmann, 47, bild-chefredakteur und herausgeber der bild-gruppe, peter würtenberger, 45, als chief marketing officer bei axel springer verantwortlich für den zentralen vermarktungsbereich axel springer media impact (asmi), sowie martin sinner, 44, gründer und geschäftsführer von idealo, der mehrheitlich zur axel springer-gruppe gehörenden digitalen plattform für preisvergleiche, werden ab september 2012 für einen zeitraum von mindestens sechs monaten ihren arbeitsplatz von berlin an die westküste der usa verlegen.
kai diekmann, 47, bild editor-in-chief and publisher of the bild group, peter würtenberger, 45, chief marketing officer at axel springer responsible for its central marketing division axel springer media impact (asmi), and martin sinner, 44, founder and managing director of idealo, the digital price comparison platform in which the axel springer group holds a majority interest, will be relocating their workplaces from berlin to the west coast of the usa for a period of at least six months starting september 2012.
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 3
Quality: