Warum diese Hast?
http://www.europarl.europa.eu/

Why such urgency?
http://www.europarl.europa.eu/

Warum erhalte ich kein Slide-Up?
http://www.avira.com/de/sup [...] slide-up.html

AV9: Why do I get no slide-up?
http://www.avira.com/en/sup [...] slide-up.html

Warum haben wir kein Wachstum?

Why are we not growing?

Warum haben die Regierungen kein Vertrauen?

Why are the governments mistrustful?

Warum sollten wir kein Selbstvertrauen haben?

Yes, it is true in today's world that there will be delocalisation; that will happen.

Warum keine Internetkonsultation?
http://www.europarl.europa.eu/

Why is there no consultation on the Internet?
http://www.europarl.europa.eu/

Warum keine Gefechtsverbände?
http://www.europarl.europa.eu/

Why not battle groups?
http://www.europarl.europa.eu/

Hast

HAST

Warum findet sie keine Erwähnung?

Why is it not invoked?

Du hast mehrere E-Mail-Accounts? Kein Problem.
http://www.apple.com/chde/m [...] cts-apps.html

If you have more than one email account, no problem.
http://www.apple.com/ie/mac [...] cts-apps.html

Warum besteht keine unmittelbare Dringlichkeit?

Why is there no immediate urgency?

Warum werden keine Lösungen gefunden?

Why can we not provide solutions?

Warum finden keine Brandschutzbelehrungen statt?

Why are there no fire instructions?

Warum wird darauf keine Verbrauchsteuer erhoben?

Why should it be exempt from excise?

Warum allerdings, warum herrscht im Rat keine Einstimmigkeit?
http://www.europarl.europa.eu/

Why, then, is there no consensus in the Council?
http://www.europarl.europa.eu/

Ich möchte hinzufügen, daß Hast und Eile keine guten Ratgeber sind.
http://www.europarl.europa.eu/

Besides, haste is always inadvisable.
http://www.europarl.europa.eu/

Ja, warum brauchen wir Wladimir Putin? Weil wir - ja, das ist Deutschland, du hast deine große Koalition, ich kann von der rotgrünen Koalition reden, die einen unmöglichen Vertrag mit Russland geschlossen und keine Europäisierung der Energiepolitik betrieben hat - eine Verbindung mit Russland hergestellt haben!
http://www.europarl.europa.eu/

We need him because we - by which I mean Germany, with its Grand Coalition of red and green that has entered into an impossible treaty with Russia and avoided the Europeanisation of energy policy - because we have established a link with Russia.
http://www.europarl.europa.eu/

Nach 7 Tagen der Inkubation von sterilen Bioindikatoren => kein Wachstum, das klare <PROTECTED>-Nährmedium.

After 7 days of sterile biological indicator incubation => no growth, clear <PROTECTED>

Haste

Haste

Haste

Haste, Germany