Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was meinst du?
what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
was meinst du mit
attached a photo of our device and the specifications we have received from aymar
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brad: "was meinst du?"
brad: "what do you mean?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was meinst du, tom?
what do you think, tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f 'was meinst du?'
q ' what do you mean?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuomas: was meinst du?
tuomas: what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vayuti was meinst du?
vayuti what do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versuchen. was meinst du?
2. do you trust me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was meinst du mit „tot“?
what do you mean by "dead"?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"swami, was meinst du?"
"who will understand these things? who will put such questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und was meinst du damit?
and what do you mean by that?
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
f. was meinst du damit?
q. what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faked deutscher: was meinst du?
faked german: what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was meinst du genau damit ?
for what purpose and in which positions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"huh? was meinst du, asuka?"
"huh? what do you mean, asuka?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
─ was meinst du genau damit?
“what do you mean, exactly?” nathan asked her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was meinst du zur aktuellen fanszene?
what do you think about the fan scene at the moment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(gerard) jos: was meinst du damit ?
(gerard) jos: what do you mean by that ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gegen-argument: was meinst du damit?
counter-argument: what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»was?«, antwortete chuck. »was meinst du?«
»what?« chuck answered. »what do you mean?«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: