Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der termin
the date for the bulky waste is on
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der termin:
der termin:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin ist bei
part of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann ist der termin ...
if user_text is not "" then
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was wäre der preis?
what would be the price?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was wäre...
mehr lesen ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steht der termin noch
steht der termin noch
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin wird bestätigt.
confirmed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wird der termin dupliziert?
is it a limitation of the demo version?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin: 2.,3.4.
date: 2.,3.4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
der termin findet statt am
ich notiere eine spätere zeit
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin ist reiner zufall.
the date is purely coincidental.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
der termin ist der 20. juni 2015.
the crpp is one of the university of zurich’s eleven clinical research priority programs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin für das jahr 2014 steht.
der termin für das jahr 2014 steht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin der unterkunft – von: do:
the term of accommodation – from: to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin für die siegerehrung steht fest.
der termin für die siegerehrung steht fest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin bleibt unverändert 1. donnerstag.
der termin bleibt unverändert 1. donnerstag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin für die hauptversammlung bleibt unverändert.
the date for the annual general meeting remains unchanged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was wäre der beste sauna drink für dich?
so what is the perfect sauna drink for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an alle rebreather taucher...der termin steht !
to all rebreather-divers... the date is fixed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: