Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die webapp?
for the webapp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
betrieb von webapp
operation of webapp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgaben innerhalb der webapp)
tasks within the webapp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 wer wird die webapp verwenden?
3 who will use the webapp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.ferraricalifornia.com/webapp/...
http://www.mcbodensee.li/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. nehmen sie Änderungen an webapp schritt nach bedarf
. make modifications to webapp increment as required
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 arbeiten mit den beteiligten webapp ziele zu beschreiben
2 work with stakeholders to describe webapp objectives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: home / kaizenlog.com / webapp attributes
you are here: home / kaizenlog.com / webapp attributes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 konfigurationsanalyse -webapp umweltinfrastruktur wird im detail beschrieben)
4 configuration analysis -webapp environmental infrastructure is described in detail)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 was ist das gesamtziel der benutzer, wenn die webapp verwenden?
1 what is the user’s overall objective when using the webapp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 anwendungsfälle liefern wichtige hinweise zu denen die prüfung der webapp
4 use-cases provide important guidance to those testing the webapp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 was generic webapp eigenschaften hat der benutzer mögen oder nicht mögen?
3 what generic webapp characteristics does the user like or dislike?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als mobiler service kann die webapp unter www.airspringapp.com heruntergeladen werden.
the web app can be downloaded as a mobile service at www.airspringapp.com.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 interaktionsanalyse – anwendungsfälle entwickelt werden können benutzer die interaktion mit webapp zu beschreiben
2 interaction analysis – use-cases can be developed to describe user interaction with webapp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posted: 30.09.2013 22:56 post subject: neu: gravon webapp
posted: 21.05.2003 18:56 post subject: spielewÜnsche!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. beschreiben sie, wie benutzer mit dem webapp interagieren wird ein szenario-basierten ansatz.
. describe how users will interact with the webapp using a scenario-based approach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. nehmen sie sich zeit um die geschäftlichen anforderungen und produktziele zu verstehen, auch wenn webapp details vage sind.
. take time to understand the business needs and product objectives, even if webapp details are vague.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 was ist die benutzer-hintergrund und raffinesse in bezug auf den inhalt und die funktionalität des webapp?
2 what is the user’s background and sophistication relative to the content and functionality of the webapp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 business-domain-experten auf die spezifischen geschäftsprobleme -focus sein adresse durch die webapp
4 business domain experts -focus on the specific business problems to be address by the webapp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.spd.de/spd-webapp/servlet/elementblob/11370281/data
http://img.docstoccdn.com/thumb/orig/120961436.png
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: