From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wiegeeinrichtung
weighing device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 5
Quality:
kombinatorische wiegeeinrichtung.
combinatorial weighing apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
fahrzeug-wiegeeinrichtung
weighing apparatus for vehicles
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektrodenaufhängung mit wiegeeinrichtung
electrode weighing stub
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wiegeeinrichtung mit plattformen.
scale assembly with improved platform.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
frankiermaschine mit nachrüstbarer wiegeeinrichtung
franking machine with retrofittable scale
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wiegeeinrichtung fÜr die warenerfassung in kaufhÄusern.
device for weighing goods in department stores.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
digitale elektronische multi-punkt wiegeeinrichtung
digital multi-point electronic load weigh device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die mischdauer kann über die wiegeeinrichtung kdw 340 vorprogrammiert werden.
mixing time can be programmed in via the kdw340 weighing terminal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programmierbare wiegeeinrichtung mit analogausgang zur datenerfassung auf die übergeordnete sps.
programmable weighing device with analog output for data collection to the higher-level plc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programmierbare wiegeeinrichtung: die futterration wird je nach tierart abgespeichert.
programmable weighing system: the ration weight is stored per animal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programmierbare wiegeeinrichtung mit speicheroption für mehrere rezepte und datenaustausch zum pc.
programmable weighing device with memory option to save several recipes and data transfer to the pc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und vorrichtung zum kalibrieren einer wiegeeinrichtung, insbesondere eines wiegebunkers
method and device for calibrating a weighing device, especially a weighing hopper
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
dazu ermittelt der kran über eine integrierte wiegeeinrichtung das aktuelle gewicht des coils.
to do this, the crane determines the current weight of the coil by means of an integrated weighing device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu sehen ist die mobilescale-wiegeeinrichtung auf der eurotier 2014 halle 27, stand d16.
the mobilescale weighing device will be exhibited at the eurotier 2014, hall 27, booth d16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optional: programmierbare wiegeeinrichtung ptm hl 50 mit großem display, einfacher menüführung und hoher zuverlässigkeit
optional: programmable weighing device ptm hl 50 with large display, easy menu navigation and a high level of reliability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wiegeeinrichtungen
1.10 weighing facilities
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 4
Quality: