Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portugal - wissenwertes
portugal - useful to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bamberg.info - wissenwertes in und um bamberg
bamberg.info - all you have to know about bamberg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wissenwertes über gran canaria - bücher und reiseführer
things to know about gran canaria - landscapes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etwas wissenwertes, um ihr regalsystem zu gestalten:
useful tips to create your own bookcase:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wissenwertes über gran canaria - die strände gran canarias
gran canaria more infos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie befinden sich hier: startseite / kenia / wissenwertes
you are here: home / kenya / things to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wissenwertes zu den 11 gemeinden (in alphabetischer reihenfolge) erfahren sie hier:
interesting facts about the 11 communities (in alphabetical order) can be found here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wissenwertes zur nutzung von computern in filmen wird in der seite starring the computer erfasst.
tags: film portale wissenwertes zur nutzung von computern in filmen wird in der seite starring the computer erfasst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in drei räumen ist alles wissenwertes zu den burgen zu finden - © südtiroler burgeninstitut
in three rooms you can learn more about castles and discover their peculiarities - © südtiroler burgeninstitut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vodka von absolut bis vladivar. eine kleine Übersicht sowie wissenwertes und links zum thema vodka.
vodka, from absolut to vladivar. a small overview with information and links to vodka-related sites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelle informationen, fakten und wissenwertes über unsere büros in der türkei und unsere dienstleistungen finden sie in der rödl & partner länderbroschüre.
the firm factbook informs you about the roots, beliefs and goals of rödl & partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die mindestanforderungen für die natürlichen und biologischen inhaltsstoffe beträgt 95% nur dann darfs sich ein produkt bio oder naturkosmetik nennen. wissenwertes zu calendula:
the minimum requirements for the natural and organic ingredients is 95% only then the product needs for supplies bio or natural cosmetics call p>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diese spezielle seife valobra calendula enthält den extrakt aus der blüte der ringelblume mit nützlichen weichmacher eigenschaften, die es besonders geeignet für sensible und empfindliche haut. wissenwertes zu calendula:
this special soap valobra contains the extract of the flower of calendula with plasticizers useful features that make it particularly suitable for sensitive and delicate skin. p>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lernen sie viel wissenwertes über die interessante kultur der samen und ihren tieren, über haltung und pflege der herden sowie über den lebensstil der rentierherder. geniessen sie auch sämische köstlicheiten - selbst zubereitet!
learn a lot of things worth knowing, e.g. the interesting culture of the sami and their animals, about animal keeping and care of the herds, as well as the lifestyle of the reindeer herder. indulge in samic specialties - home made!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den bereichen unternehmen und leistungen erfahren die besucher wissenwertes über die anspruchsvollen ingenieurtechnischen leistungen der umweltprojekt gmbh. ergänzt wird dieses durch die rubriken referenzen und kontakt, sowie sitemap und impressum unten. webdesign halle, website webdesign leipzig screendesign gestaltungskonzept, mitteldeutschland
the colors of the photos are in turn associated with the corporate colors of green, gray, blue. in the areas of company and services visitors learn about the sophisticated engineering achievements of environmental project gmbh. this is complemented with the the sections references and contact, as well as sitemap and imprint below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*vielfraßbeobachtung (am 2. tag), zuschlag 110 € pro person *bärbeobachtung (am 4. tag), die 12 stunden safari 115 € pro person, die 6 stunden safari 80 € pro person. bitte für weitere informationen "wissenwertes" lesen.
*overnight wolverine observation excursion (on day 2) 100 € *bear watching (on day 4), prices 12-hour overnight safari 115 €, 6-hour safari 80 €. please see good to know -section for further details!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting