Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2) write down your progress.
2) write down your progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please write down as follows:
please write down as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you should write down that address!
"you should write down that address!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
increasing number of potential raw material suppliers.
increasing number of potential raw material suppliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"knowledge is more important than raw material."
knowledge is more important than raw material."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dont forget to write down your phone number too!
dont forget to write down your phone number too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7) write down the good things that happen to you.
7) write down the good things that happen to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) write down what you’re looking forward to.
1) write down what you’re looking forward to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curves and cnc machines able to machine all kind of raw material.
curves and cnc machines able to machine all kind of raw material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suchergebnisse: 'raw material for pharmaceutical industry' in chili
search results: 'raw material for pharmaceutical industry' in chile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
write down some more awesome ones. i love to imagine things like that.
write down some more awesome ones. i love to imagine things like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der zweite rat lautet “write down the good things that happen”:
der zweite rat lautet “write down the good things that happen”:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please take a few minutes and answer the following questions and write down your opinion.
please take a few minutes to answer the following questions and let us know your opinions.
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 3
Quality:
flint: the raw material of the stone age - mining and knapping techniques.
flint: the raw material of the stone age - mining and knapping techniques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and write down the differences between ml and tl, so developers should know exactly what to backport.
and write down the differences between ml and tl, so developers should know exactly what to backport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think about the opposite of »lyrics«? write down how it works!
can you think about the opposite of »second«? write down how it works!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it further does not allow copy and paste, forcing you to write down the data and then enter it manually.
it further does not allow copy and paste, forcing you to write down the data and then enter it manually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose your favourite song for this album!, and write down why do you think it's great
i'm looking for a song!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further information: optional - feel free to write down any additional reasons that you feel qualify you for a room.
further information: optional - feel free to write down any additional reasons that you feel qualify you for a room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want to tell you is about the avalanche of thoughts that are so hard to write down, or say, or transmit.
"i want to tell you is about the avalanche of thoughts that are so hard to write down, or say, or transmit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting