Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrichtung für wunddrainagen
wound drainage device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
außer den wunddrainagen und dem beatmungsschlauch finden die patienten nach dem erwachen noch je einen katheter zur blutdrucküberwachung, zur urinableitung und einen katheter zur messung der herzdrücke sowie zur flüssigkeits-medikamentenverabreichung sowie eine magensonde vor.
other than the wound drainage and the ventilator tube, after they wake up patients find that they have a catheter to monitor blood pressure and to drain away urine, a catheter to measure cardiac pressure and for the administration of liquid medicines, and a stomach tube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infektionen und parasitäre erkrankungen gelegentlich: abnormale seröse wunddrainage im sternum, wundinfektion
infections and infestations uncommon: abnormal sternal serous wound drainage, wound infection.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality: