From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zahnriementrieb
toothed belt drive
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 7
Quality:
elliptischer zahnriementrieb
elliptical synchronous belt drive
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
zahnriementrieb und ac-servomotor.
and ac servo motor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zahnrad für zahnriementrieb und zahnriementrieb.
toothed wheel for toothed belt drive and toothed belt drive.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kugelrollspindel, zahnriementrieb und ac-servomotor.
spindle, toothed belt and ac-servomotor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zahnriementrieb mit zumindest einer spannrolle.
toothed belt drive with at least one tensioning roller.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zahnrad mit bordscheibe für einen zahnriementrieb
toothed wheel with a flanged wheel for a toothed belt drive
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zahnriementrieb zum antrieb dynamischer ausgleichswellen in brennkraftmaschinen.
toothed belt transmission for driving dynamic balancing shafts in internal combustion engines.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zahnriementrieb und verfahren zur herstellung eines derartigen zahnriemens.
positive drive power transmission system, belts and pulleys therefor, and method of making such belts.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zahnriementrieb und verfahren zur herstellung einer riemenscheibe für einen zahnriementrieb
toothed belt drive and method of making a pulley for a toothed belt drive
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die lagerteile 54 sind über einen zahnriementrieb 60 mit einem servomotor 62 verbunden.
the bearing parts 54 are connected by means of a toothed-belt drive 60 to a servo motor 62.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
so klein und schon ein kompletter zahnriementrieb! alle komponenten kommen mit wenig platz aus.
it’s so small and yet it’s a complete timing-belt drive! all the components fit together to make a compact solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der schrittmotor, mit einem verschleißfreien zahnriementrieb, sorgt für einen besonders homogenen und schonenden dosiervorgang.
the stepper-motor with its wear-free tooth belt drive, ensures a particularly homogeneous and gentle dosing process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ketten- oder zahnriementrieb sowie spann- oder fÜhrungselement zur integration in einen ketten- oder zahnriementrieb
chain or synchronous belt drive and clamping or guiding element for integrating into a chain or synchronous belt drive
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
zahnriemen aus elastomerem material für reversible zahnriementriebe und verfahren zu seiner herstellung.
elastomeric toothed belt for reversible transmission and method of manufacturing same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: