Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeit, die
time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit, die die uhr anzeigen wird.
the time the clock will display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit, die zeit
either way stay up the nice high quality writing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"die zeit die du
"the time you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die zeit, die bleibt
after the european council, jef-europe calls for a shift from the intergovernmental perspective to a federalist eu integration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit, die kommt.
die zeit, die kommt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit die ich im jahr
die zeit die ich im jahr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit die regenklamotten anzuziehen.
time to get into the rain gear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit – die vierte dimension
time – the fourth dimension
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit) die systemzeit anpasst.
it will adjust the clock more time at day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für eine zeit die noch kommt.
for a time yet to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datum und zeit die sendung:
date and time of broadcasting:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 die zeit, die uns verloren geht
5 die zeit, die uns verloren geht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geeignetste zeit: die warme jahreshälfte
most suitable time to visit: the warm half of the year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
3. die vorkoloniale zeit: die missionare
3. the pre-colonial period: the missionaries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...die ruhigste zeit, die schönsten farben
discover the golden time of year! bright colors, blue sky... ideal weather for hiking and biking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...zeit die möglichkeit, standardboxen zu bestellen.
...zeit die möglichkeit, standardboxen zu bestellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist zeit, die multinationalen unternehmen anzugehen.
it is time to take on the multinationals.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
"die zeit", die "süddeutsche zeitung"
in den 50er jahren entstanden seine letzten filmischen arbeiten mit "the daughter of rosie o'grady" (50), "goodbye, my fancy" (51) und "miracle in the rain" (56).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
empfehlenswerte zeit: die warme hälfte des jahres
most suitable time to visit: the warm half of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: