Results for zugesagt: translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

zugesagt:

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

fest zugesagt.

English

that is a promise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eur) zugesagt.

English

it was -4.0% in 2008.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies wird zugesagt.

English

this is promised.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer hat zugesagt ?

English

who has accepted?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe also zugesagt.

English

ich habe also zugesagt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wurde uns zugesagt...

English

we were given promises from both...

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

die gruppe hat zugesagt!

English

the answer is yes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

als darsteller haben zugesagt:

English

actors:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das wurde mehrfach zugesagt

English

which was promised several times

Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er hat mir dies fest zugesagt.

English

he told me categorically.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

wer hat zugesagt oder abgesagt?

English

who has accepted or refused the invitation?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die iacker haben dies zugesagt.

English

the iackers promised to do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

autoren die bereits zugesagt haben:

English

authors that have already accepted:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

als redner haben u. a. zugesagt:

English

confirmed speakers include:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das wurde ihnen sofort zugesagt.

English

this was promised immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

2. Änderung einer residenz bereits zugesagt:

English

2. modification of a residence already confirmed:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

9,5 mio. eur für den fonds zugesagt

English

eur 9.5 m committed to the fund

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

„sie haben ohne viele fragen zugesagt.

English

"they agreed without asking many questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

konkurrenzausschluss darf weder verlangt noch zugesagt werden.

English

the exclusion of competing exhibitors may not be requested or confirmed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

venture capital (ausgezahlt bzw. zugesagt): 2,7 mio. €

English

start capital (received or pledged):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,791,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK