Results for übersetzungszentrums translation from German to Estonian

antworten des Übersetzungszentrums
keskuse vastused

3 4 0 0Übersetzungen des Übersetzungszentrums
3 4 0 0tõlkimine euroopa liidu asutuste tõlkekeskuses (cdt)

1 1 7 1verwaltungsleistungen des Übersetzungszentrums
1 1 7 1tõlkekeskuse haldusteenused

1 1 7 2dienstleistungen des Übersetzungszentrums in luxemburg
1 1 7 2euroopa liidu asutuste tõlkekeskus, luksembourg

der direktor des Übersetzungszentrums entscheidet über die zweitanträge.
otsused kordustaotluste osas langetab tõlkekeskuse direktor.

einnahmen aus der teilnahme des Übersetzungszentrums an den gemeinschaftsprogrammen.
tulu tõlkekeskuse osalemisest ühenduse programmides.

beschluss des Übersetzungszentrums für die einrichtungen der europäischen union
euroopa liidu asutuste tõlkekeskuse otsus,

er setzt den verwaltungsrat des Übersetzungszentrums davon in kenntnis.
direktor teavitab oma otsusest haldusnõukogu.

der direktor des Übersetzungszentrums kann die höhe dieser gebühr überprüfen.
tasu suurust võib tõlkekeskuse direktori otsusega muuta.

die aufgaben und erfordernisse des Übersetzungszentrums für die nächsten jahre.“
keskuse ülesandeid ja vajadusi järgmistel aastatel.“

zum rechnungsabschluss des Übersetzungszentrums für die einrichtungen der europäischen union für das haushaltsjahr 2005
euroopa liidu asutuste tõlkekeskuse 2005. eelarveaasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

über den rechnungsabschluss des Übersetzungszentrums für die einrichtungen der europäischen union für das haushaltsjahr 2010
euroopa liidu asutuste tõlkekeskuse 2010. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

billigt den rechnungsabschluss des Übersetzungszentrums für die einrichtungen der europäischen union für das haushaltsjahr 2005;
annab heakskiidu euroopa liidu asutuste tõlkekeskuse 2005. eelarveaasta raamatupidamiskontode sulgemisele;

artikel 12 der verordnung (eg) nr. 2965/94 zur errichtung des Übersetzungszentrums.
nõukogu määruse (eÜ) nr 2965/94 tõlkekeskuse asutamise kohta, artikkel 12.

Überschuss aus dem vorangegangenen haushaltsjahr. artikel 16 der finanzregelung des Übersetzungszentrums vom 22.12.2003.
eelmise eelarveaasta ülejääk (tõlkekeskuse 22. detsembri 2003. aasta finantsmääruse artikkel 16).

eventueller beitrag für die anlaufphase des Übersetzungszentrums in luxemburg (siehe posten 1 1 7 6).
võimalik toetus luksemburgi tõlkekeskuse käivitamiseks (vt punkt 1 1 7 6).

Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen union
euroopa liidu asutuste tõlkekeskus