Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hovedstadsområdet (ht) _bar_ 96 _bar_ 8 _bar_
hovedstadsområdet (ht) _bar_ 96 _bar_ 8 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
15. uden for hovedstadsområdet varetages busdriften af amtsrådene og kommunalbestyrelserne.
15. uden for hovedstadsområdet varetages busdriften af amtsrådene og kommunalbestyrelserne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liberaliseringen af busmarkedet indledtes i 1990 for hovedstadsområdet (ht) og i 1994 for resten af landet.
liberaliseringen af busmarkedet indledtes i 1990 for hovedstadsområdet (ht) og i 1994 for resten af landet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
13. det danske marked for kollektiv bustransport er opdelt i to områder, hovedstadsområdet og resten af landet uden for hovedstadsområdet.
13. det danske marked for kollektiv bustransport er opdelt i to områder, hovedstadsområdet og resten af landet uden for hovedstadsområdet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skønt det kun er repræsenteret i nogle få amter, er det den største operatør i hovedstadsområdet, hvilket forklarer dets store markedsandel.
skønt det kun er repræsenteret i nogle få amter, er det den største operatør i hovedstadsområdet, hvilket forklarer dets store markedsandel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14. i hovedstadsområdet har hovedstadens udviklingsråd, hvori amtsrådene og københavns og frederiksbergs kommunalbestyrelser alle er repræsenteret, ansvaret for at forestå ruteplanlægning, fastlægge kørselsomfang, linjeføring, køreplanlægning, busterminaler, busmateriel og sørge for udførelsen af den kollektive personbefordring.
14. i hovedstadsområdet har hovedstadens udviklingsråd, hvori amtsrådene og københavns og frederiksbergs kommunalbestyrelser alle er repræsenteret, ansvaret for at forestå ruteplanlægning, fastlægge kørselsomfang, linjeføring, køreplanlægning, busterminaler, busmateriel og sørge for udførelsen af den kollektive personbefordring.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: