Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9.1 verkauf von investmentfondsanteilen
9.1 if aktsiate/ osakute müük
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
gebietsansässigkeit und wirtschaftssektor der inhaber von investmentfondsanteilen
investeerimisfondide aktsiate/osakute omanike residentsus ja majandussektor
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
verkäufe und rückkäufe von investmentfondsanteilen instrumentenkategorien aktiva passiva
investeerimisfondide aktsiate/ osakute müük ja tagasiostud instrumentide liigid varad kohustused
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
teil 2 gebietsansässigkeit und wirtschaftssektor der inhaber von investmentfondsanteilen 1.
2. osa investeerimisfondide aktsiate/ osakute omanike residentsus ja majandussektor 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ebenso können inhaber von investmentfondsanteilen verluste erleiden, wenn eine verwahrstelle oder eine unterdepotbank des fonds ausfällt.
samamoodi võivad investeerimisfondi osakuomanikud kahju kannatada, kui hoiustatud summa hoidja või fondi allhaldur muutub maksujõuetuks.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
verkäufe und rückkäufe von investmentfondsanteilen: die nachfolgende tabelle gibt einen Überblick über die erforderliche instrumentengliederung von daten über verkäufe und rückkäufe von investmentfondsanteilen.
investeerimisfondide aktsiate/ osakute müük ja tagasiostud: järgmine tabel esitab ülevaate investeerimisfondide aktsiate/ osakute müügi ja tagasiostude andmete nõutava instrumentide liigenduse kohta.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
investmentfondsanteile
if aktsiad/osakud
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 7
Quality: