Results for nächtliche translation from German to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Estonian

Info

German

nächtliche

Estonian

oksendamine il o

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nächtliche schweißausbrüche

Estonian

iiveldus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

paroxysmale nächtliche hämoglobinuria

Estonian

paroksüsmaalne öine hemoglobinuuria

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

blasenbildung, nächtliche schweißausbrüche

Estonian

villide teke, öine higistamine

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nächtliche schweißausbrüche, trockene haut

Estonian

sage öine higistamine, nahakuivus

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

paroxysmale nächtliche hämoglobinurie (pnh)

Estonian

paroksüsmaalse öise hemoglobinuuria (pnh) korral:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einschlafprobleme, verstärkte nächtliche harnausscheidung

Estonian

unehäired, sagenenud urineerimine öösiti

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

alopezie, erythem, nächtliche schweißausbrüche

Estonian

alopeetsia, erüteem, öine higistamine lööve

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alopezie, erythem, nächtliche schweißausbrüche hautausschlag

Estonian

nahalööve

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

erythem, hyperhidrosis, gesichtshypästhesie, nächtliche schweißausbrüche

Estonian

nahapunetus, liighigistamine, näo hüpesteesia, öine higistamine

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gelegentlich erythem, akne, hyperhidrose, nächtliche schweißausbrüche

Estonian

aeg-ajalt erüteem, akne, hüperhidroos, öine higistamine

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nach der tageszeit, insbesondere im hinblick auf nächtliche lärmbelastungen;

Estonian

kellaaeg, eriti õhtune müra;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

generalisierter ausschlag, erythem, pruritus, akne, hyperhidrosis, nächtliche schweißausbrüche

Estonian

generaliseerunud lööve, erüteem, sügelus, akne, hüperhidroos, öine higistamine

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

gynäkomastie bei männern, harnverhaltung, temperaturintoleranz, kalte schweißausbrüche, nächtliche schweißanfälle

Estonian

rindade tekkimine meestel, urineerimisraskused, kuumatalumatus, külm higi, öine higistamine, nõrkustunne, halb enesetunne

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kontaktdermatitis, ekzem, Änderungen der haarfarbe, ausschlag, juckreiz, nächtliche schweißausbrüche

Estonian

kontaktdermatiit, ekseem, juuksevärvi muutus, nahalööve, kihelus, öine higistamine

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

angioödem, akute urtikaria, kalter schweiß, lichtempfindlichkeitsreaktion, nächtliche schweißausbrüche, hyperhidrosis

Estonian

angioödeem, äge urtikaaria, külm higi, fotosensitiivsusreaktsioon, öine higistamine, hüperhidroos

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

( den ist der tag-abend-nacht-lärmindikator. l night ist der nächtliche

Estonian

) dalyd (haigustega kohanetud eluaastad) märgivad elanikkonna potentsiaalseid tervena veedetud eluaastaid, mis on kaotatud, kas enneaegse suremuse või haigena veedetud aastate tõttu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

symptome dieser erkrankung können folgendes einschließen: müdigkeit, nächtliche schweißausbrüche, kribbeln und appetitlosigkeit.

Estonian

selle haiguse sümptomite hulka kuuluvad väsimus, öine higistamine, kipitustunne ning söögiisu kaotus.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

häufig: erythem, hyperhidrose, kontusion, akne, dermatitis (einschließlich allergische, exfoliative und akneähnliche), nächtliche schweißausbrüche, ekzem

Estonian

sage: erüteem, liighigistamine, kontusioon, akne, dermatiit (sealhulgas allergiline, eksfoliatiivne ja akneformne), öine higistamine, ekseem.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nächtlich bestätigt 3

Estonian

Öine kinnitatud 3

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,746,402,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK