From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pirlimycin
pirlimütsiin
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
50 mg pirlimycin
50 mg pirlimütsiini
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
resistenzen gegen pirlimycin.
resistentsus pirlimütsiinile.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pirlimycin hydrochlorid ist ein halbsynthetisches lincosamid-antibiotikum.
pirlimütsiin hüdrokloriid on poolsünteetiline linkoosamiid antibiootikum.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pirlimycin hydrochlorid entsprechend 50 mg pirlimycin pro 10 ml euterinjektor
10 ml süstal sisaldab 50 mg pirlimütsiini pirlimütsiin-hüdrokloriidina
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pirlimycin hat einen basischen pka-wert (8.5).
pirlimütsiinil on aluseline pka.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pirlimycin hydrochlorid kann starke augen- und hautreizungen verursachen.
pirlimütsiin-vesinikkloriid võib põhjustada rasket silma- ja nahaärritust.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
zwischen pirlimycin und anderen lincosamiden oder makroliden können kreuzresistenzen auftreten.
võib esineda ristresistentsust pirlimütsiini ja teiste linkoosamiidide või makroliididega.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
enterale bakterien, wie e. coli besitzen eine natürliche resistenz gegenüber pirlimycin.
soolebakterid nagu e.coli on pirlimütsiinile resistentsed.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pirsue ist ein antibiotikum, das pirlimycin hydrochlorid als arzneilich wirksamen bestandteil enthält.
pirsue on antibiootikum, mis sisaldab toimeainena pirlimütsiin-vesinikkloriidi.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
der arzneilich wirksame bestandteil in pirsue ist pirlimycin hydrochlorid, ein antibiotikum aus der gruppe der lincosamide.
pirsue toimeaine on linkoosamiidide rühma kuuluv antibiootikum pirlimütsiin-vesinikkloriid.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
instillieren sie den inhalt eines euterinjektors (50 mg pirlimycin) in jedes infizierte euterviertel.
sisesta üks süstlatäis (50 mg pirlimütsiini) igasse nakatunud udaraveerandisse.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
die antimikrobielle wirksamkeit von pirlimycin gegen verschiedene gruppen von krankheitserregenden bakterien bei milchkühen wurde in mikrobiologischen laboratorien untersucht.
pirlimütsiini mikroobivastast efektiivsust erinevate veistel haigusi tekitavate bakterite rühmade suhtes uuriti mikrobioloogia laborites.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
die lincosamide (clindamycin, lincomycin und pirlimycin) hemmen die proteinsythese bei grampositiven und anaeroben bakterien und bei mykoplasmen.
linkoosamiidid (klindamütsiin, linkomütsiin ja pirlimütsiin) inhibeerivad proteiini sünteesi gram-positiivsetes bakterites ja anaeroobsetes bakterites ning mycoplasma spp.-s.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
zur behandlung von subklinischer mastitis bei laktierenden kühen hervorgerufen durch gegenüber pirlimycin empfindliche, grampositive kokken einschließlich staphylokokken wie staphylococcus aureus, sowohl penicillinase-positive als auch penicillinase-negative und koagulase-negative staphylokokken; streptokokken, einschließlich streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactiae und streptococcus uberis.
pirlimütsiinile tundlike grampositiivsete bakterite, sealhulgas stafülokokkide nagu staphylococcus aureus, nii penitsilinaas-positiivsete kui penitsilinaas-negatiivsete ja koagulaas-negatiivsete bakterite; streptokokkide, sealhulgas streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactiae ja streptococcus uberis põhjustatud subkliiniliste mastiitide ravi lakteerivatel lehmadel.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: